Μουσικοί όροι – Α

A (Γερμανικά a, Αγγλικά hey) – ο χαρακτηρισμός του γράμματος του ήχου la
A (it. a), a (fr. a) – on, y, k, s, with, in, before, like, in character, in style
Μια μπατούτα (it. a battuta) – επιστροφή σε ρυθμικά ακριβή απόδοση (μετά rubato, ritardando, κ.λπ.)
Μια μπόκα τσιούσα (it. a bocca chiusa) – [τραγουδήσει] με κλειστό το στόμα
A bene placito (it. a bene crying) – ρυθμός και ρυθμός κατά την κρίση του ερμηνευτή, το ίδιο με ένα piacere, ένα piacimento
Μια καντέντζα (it. a cadenza) – στη φύση του cadence, ελεύθερα
ΧΩΡΙΣ συνοδεία μουσικών οργάνων (είναι μια καπέλα), alla cappella (alla cappella) – συνοδεία χορωδίας 6ez Ένα καπρίτσιο (it. a capriccio) – προαιρετικό
Á deux(φρ. α ντε) – μαζί, σε 2 όργανα
Á deux mains (a de man) – σε 2 χέρια
Μια οφειλόμενη (it. a due) – μαζί, σε 2 όργανα
Μια οφειλόμενη μανία (a due mani) – σε 2 χέρια
Και οφειλόμενη φωνή (και due voci) – για 2 φωνές
Στο (φρ. α λα) – όπως, σε χαρακτήρα
Ανετος (φρ. alyez) – ελεύθερα σε τέμπο και ρυθμό
À la mesure (φρ. a la mesure) – 1) στο beat; 2) με τον ίδιο ρυθμό
Λίμπιτο (it. a libito) – κατά βούληση
Λίγο πιο γρήγορα (eng. e little kuike) – λίγο πιο γρήγορα
À livre outvert (φρ. a livre uver) – [παίζω] από φύλλο
A metà d'arco (it. meta d'arco) – [παίζω] με τη μέση του τόξου
Μια φωνή mezza(it. a mezza voche· παραδοσιακή προφ. – a mezza voche) – σε έναν υπότονο
À τετράδικο δίκτυο (fr. a quatre main), ένα quattro mani (it. a quatro mani) – σε 4 χέρια
Μετά βίας (φρ. ένα στυλό ) – μόλις, μόλις
À peine alenti ( fr. ένα στυλό αλάντι) – μόλις επιβραδύνει [Ραβέλ]
À plein son (φρ. ένα σχέδιο γιος) – με γεμάτο ήχο (αππόκο) – σιγά σιγά, σταδιακά À ώρα πρεμιέρας (φρ. a premiere vue) – [παιχνίδι] από φύλλο Ένα πρωτόγνωρο (it. a prima vista) – [παίζω] από φύλλο À τετράδικο δίκτυο (fr. a quatre maine ), ένα quattro mani (it. a quattro mani) – σε 4 χέρια À τέσσερα πάρτι
(fr. a katr party), a quattro voci (it. a quattro vochi) – για 4 ψήφους
Ένα suo arbitrio (a suo arbitrio) – κατά την κρίση σας
Ένα suo comodo (it. a suo komodo) – κατά βούληση
Ένα ρυθμό ( it. a tempo) – στον ίδιο ρυθμό
Ένας ρυθμός… (it. a tempo di…) – με ρυθμό που είναι συνήθως εγγενής σε οποιοδήποτε μουσικό είδος
A tempo di marcia (a tempo di marcha) – στον ρυθμό της πορείας
Και tempo libero (it. a tempo libero) – άνετα. κυριολεκτικά με ελεύθερο ρυθμό
Ένα τρε (είναι ένα δέντρο), a tre voci (a tre vochi), ένα trois party (φρ. a trois party) – σε 3 φωνές, τρεις μαζί
Ένα τρέξιμο(it. a tre corde) – σε 3 χορδές, δηλαδή αφαιρέστε το αριστερό πεντάλ όταν παίζετε πιάνο
À trois temps (φρ. a trois tan) – μέγεθος 3 κτύπων
Ένα tutte κορδόνι (it. a tutte cord) – σε όλες τις χορδές, δηλ. αφαιρέστε το αριστερό πεντάλ όταν παίζετε πιάνο
Ένα una corda (it. a una corda) – σε μια χορδή. πάρτε το αριστερό πεντάλ στο πιάνο
Μια vicenda (it. a vichenda) – με τη σειρά, εναλλάξ
Στο θέαμα (it. a vista) – παίζω από φύλλο
Μια φωνή piena (it. a vóche drunk) – με πλήρη φωνή
Μια φωνή σόλα (it. a voche sola) σόλο για φωνή
А voglia (а volya) – κατά βούληση
À volonté (а volonte) – κατά βούληση, όπως θέλετε
Аb(γερμανικά ab) – μακριά, αφαιρέστε
Να μειώσει (γαλλικά abesse) – χαμηλότερα
Εγκαταλείψτε (Γαλλική εγκατάλειψη) – ευκολία. avec εγκαταλείπω (avek abandon) – άνετος, παραδομένος στο συναίσθημα
του Abbandonatamente (it. abbandonatamente), con abbandono (con abbandono) – άνετος, παραδομένος στο συναίσθημα
του Abbandono - η ευκολια
του Abbassamento (ιτ. abbassamento) – χαμήλωμα
Abbassamento di mano (abbassamento di mano) – παίζοντας πιάνο με το ένα χέρι
υπό ο
άλλα
.(it. abbellendo) – διακόσμηση, προσθήκη αυθαίρετων διακοσμήσεων
Καλλωπισμός (it. abbellimento)
Abbellitura (abbellitura) – διακόσμηση
Συντομογραφία (αγγλική συντομογραφία), συντομογραφία (it. συντομογραφία), Abbreviaturen (Γερμανικά abbreviaturen) – συντομευμένα σημάδια. όχι. γράμματα
Abdämpfen (γερμανικά abdempfen) – σιγαστήρα [ήχος]
Aber (Γερμανικά Aber) – αλλά, ωστόσο,
Aber gewichtig (Γερμανικά Zimlich Bevegt, Aber Gevichtich) – αρκετά κινητό, αλλά σκληρό
Abgerissen (γερμ. abgerissen) – αποκόπηκε
Abgestimmt (γερμανικά abgeshtimt) – συντονισμένοι
Αφετηρία (Λατινικά ab initio) – πρώτο
Συντομογραφίες(Γερμανικά abkyurzungen) – σημάδια συντομογραφίας της μουσικής σημειογραφίας, ίδια με το Abbreviaturen
Ο Άμπνεμεντ (γερμανικά abnemand) – αποδυνάμωση [ήχος]
Abreger (φρ. abrezhe) – συντομεύω, συντομεύω
Abrege (abrezhe) – 1) συντομογραφία· 2) τρακτούρα (μηχανισμός ελέγχου στο όργανο)
Аbreißend (γερμ. abraissend) – αποκόπηκε
Συντομογραφίες (φρ. συντομογραφία) – σημάδια συντομογραφίας της μουσικής σημειογραφίας
Аbruptio (λατ. abruptio) – διάλειμμα, ξαφνική παύση
Аbschwellen (γερμ. abshwellen) – υποχωρώ
Аbsetzen (Γερμανικά . abzetsen) – στην ποπ μουσική, μουσική – απότομη παύση του ήχου
της απόλυτης μουσικής (Αγγλική απόλυτη μουσική), απόλυτη Μουσική (Γερμανική απόλυτη μουσική) – μουσική εκτός προγράμματος
Аbstoßen (Γερμανικά: abshtossen) – απότομα·
απόσπασμα Аbstrich ( Γερμανικά abstroh) – κίνηση υπόκλισης
Аbteilung (γερμανικά abteilung) – τμήμα, μέρος του
Аbwechselnd (γερμανικά abvekselnd) – εναλλαγή [με άλλο όργανο]
Аbwechslungsreich (Γερμανικά abvekslungs-reich) – με διάφορες αλλαγές στο ρυθμό και τις αποχρώσεις
Аbwogend (γερμανικά abvogend) – περιοριστικός
Προσαρμογή (φρ. akableman) – απελπισία,
απογοήτευση Aavec acacablement (avek akableman) – καταβεβλημένα
Accademia (it. akkademia) – 1) ακαδημία – ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα ή επιστημονικό ίδρυμα. 2) το όνομα της συναυλίας στη Δυτική Ευρώπη τον 18ο αιώνα.
Accademia spirituale(accademia spirituale) – πνευματική συναυλία
Accarezzevole (it. accarezzevole) – στοργικά
Acceleramento (it. acceleramento) – επιτάχυνση; con acceleramento (con acceleramento), accelerando (accelerando) – accelerating Accelerato (accelerato) – επιταχυνόμενο Επιτάχυνση (φρ. Επιτάχυνση) – επιταχυνόμενος
Accelérez (επιτάχυνση) - επιτάχυνε Προφορά (Αγγλικά υπέρτατα), Άκεντο (αυτό. Accento), Τονισμός (fr Τονισμός, αγγλική έκφραση), Accentuazione (It. Accentuatione) – προφορά, άγχος Προφορά (Γαλλικά Aksan) – 1) άγχος, προφορά; 2) στην αρχαιότητα, μουσική, νότα χάρης ή νάχσχλαγκ
Accentando (it. accentando),
έμφαση (προφορά), επιτείνεται (accentuato), τονισμένα (γαλλικό axantue), τονισμένα (αγγλικά exentueytid) – τονίζοντας
Accentus (λατ. accentus) – ψαλμωδία
Αξεσουάρ (φρ. aksesuar) – επιπλέον
Acciaccato (ιτ. acciaccato) – απότομα Acciaccatura (it. accaccatura) – είδος χάρης
σημείωση Ατυχήματα (φρ. aksidan), τυχαία (it. τυχαίο) – σημάδια αλλοίωσης
Accolada (αυτό. έπαινος), χειροτονία ιππότου (φρ. επιδοκιμασία) – επευφημία
Συνοδεία (συνοδευτικό),συνοδεία (Γάλλος συνοδός), Συνοδεία (αγγλ. accompaniment) – συνοδεία, συνοδεία
Συνοδευτικά (It. accompanyando), Accompagnato (companyato) – με συνοδεία, συνοδευτικό
Accompagnando up peu velouté (Ιταλο-γαλλικό συνοδευτικό ep peu velute), Aacpagnando ελαφρώς βελούδινο (it. – Αγγλική συνοδεία ελαφρά βελούδινη) – να συνοδεύει ελαφρώς καλυμμένο
Accoppiamento αυτό.
συνοδεία ) – copula (ένας μηχανισμός στο όργανο που σας επιτρέπει να συνδέετε τους καταχωρητές άλλων πληκτρολογίων όταν παίζετε σε
ένας πληκτρολόγιο )
(φρ. akor) – 1) συγχορδία; 2) κανονική ρύθμιση εργαλείου. 3) τη δομή του οργάνου μεταφοράς (για παράδειγμα, γαλλικό κόρνο στο F). 4) τον 15ο και 16ο αιώνα – σύνολα οργάνων της ίδιας οικογένειας
Accord á l'ouvert (akor al uver) – ο ήχος των ανοιχτών χορδών
Accord brisé (φρ. ακόρ αεράκι) – αρπέτζιο
Accord de neuvième (φρ. akor de neviem) – ασυμφωνία
Accord de quarte et sixte (φρ. akor de cart e sixt) –
quartsextakkord Accord de quinte et sixte (φρ. akor de cant e sixt) – quintsextakkord
Συμφωνία δευτερολέπτου (φρ. akor de seconde) – δεύτερη συγχορδία
Accord de Septième (φρ. akor de satem) – έβδομη συγχορδία
Accord de sixte (φρ. akor de sixt) – έκτη συγχορδία
Accord de tierce et quarte (Γαλλικές κάρτες akor de tiers e) –
tertsquartaccord Accord παρφέ (γαλλικό akor parfe), Accordo perfetto (ιταλικό accordo perfetto) – τριάδα
Πλακέτα συμφωνίας (Γαλλικά akor plyake) – ταυτόχρονο ήχο όλων των νότων της συγχορδίας [σε αντίθεση με το arpeggio]
Κούρδισμα (γαλλικό ακορντεόν) – κούρδισμα
Χορήγηση (γαλλ. ακορντ) – κουρδισμα
Accordando (It. Accordando) – ταίριασμα
Accordare (It. Accordare) – συντονισμός
Accordatura (Accordatura) – κανονικό κούρδισμα οργάνων
Accordate subito (It. Accordate subito) – ανακατασκευάστε αμέσως
Accordatoio (it. Accordatoyo) – κουρδιστήρι
Ακορντεόν (φρ. ακορντεόν) – ακορντεόν
Accordière (φρ. ακορντεόν) – καρφωτό κουτί για τοξωτά όργανα
Συμφωνία (αυτό. ακορντεόν) – 1) συγχορδία; 2) ένα παλιό έγχορδο όργανο
Accordo di nona (ιτ. accordo di nona) – nonaccordo
accordo di sesta (ιτ. accordo di sesta) – έκτη συγχορδία
Accordo di settima (it. accordo di settima) – έβδομη συγχορδία
Ακορντεάρ (φρ. accorduar) – ατσάλινο κλειδί για κούρδισμα πιάνων, άρπες και άλλων οργάνων
Συμπλήρωση (Γαλλικά akupleman) – ένα copula (στο όργανο είναι ένας μηχανισμός που σας επιτρέπει να συνδέετε καταχωρητές άλλων πληκτρολογίων όταν παίζετε σε ένα πληκτρολόγιο)
Συλλέκτης (Γαλλικό accescendo
)(it. akkreshendo) – ενίσχυση του ήχου. το ίδιο με το κρεσέντο
ακρίβεια (it. Accuratezza) – ακρίβεια; con ακριβής (kon neatetstsa) – ακριβώς
κατηγορούμενος (φρ. akyuse) – τονίστηκε
Acerbamente (it. acherbamente) – αυστηρά, απότομα, αγενώς
Achtel (γερμανικό akhtel), Achtelnote (axtelnote) – 1/8 νότα
Аchtelpause (Γερμανική akhtelpause) – 1/8 παύση
Ακουστική (Αγγλική ακουστική), Ακουστικός (Γαλλική ακουστική) – Ακουστική
Πράξη (Αγγλικά κλπ), Πράι (Γαλλική πράξη), Δράση ( ΜΕΡΙΔΙΟ ) – πράξη, πράξη
Ενέργειες(Αγγλική δράση) – 1) δράση; 2) ο μηχανισμός της μουσικής. εργαλείο; 3) τρακτούρα (μηχανισμός ελέγχου στο όργανο)
Αcustica (ιτ. ακουστική) – ακουστική
Аcuta (λατ. akuta), acutus (akutus) – μικτό, μητρώο του οργάνου
Аcuto (ιτ. akuto) – διαπεραστικός, αιχμηρός
Ad libitum (λατ. ad libitum ) – κατά βούληση, κατά την κρίση του
Ξαφνικά (it. ad un tratto) – ταυτόχρονα
Βραδέως (it. adagiotto) – μάλλον αργά, αλλά κάπως πιο κινητά από το adagio
Adagio (ιτ. adagio; παραδοσιακή προφορά adagio) – αργά; συχνά ο ρυθμός του αργού μέρους του κύκλου της σονάτας
Adagio assai (it. adagio assai), Adagio di molto (adagio di molto) – πολύ αργά
Adagio ma non troppo (adagio ma non troppo) – αργά, αλλά όχι πολύ
Addolcendo (it. addolchendo) – μαλακτικό, όλο και πιο απαλά
Αντόλτσιτο ( addolcito ) – μαλακωμένο, απαλά
Ανδολοράντο (ιτ. addolorando) – όλο και πιο πένθιμα – πένθιμα Ader (γερμανικά ader) – μουστάκι στο έγχορδο Αδιράτο (ιτ. αδίρατο) – θυμωμένος adornando (ιτ. adornando), adornato (adornato) – διακόσμηση Διακοσμημένος (adornare) – διακόσμηση ο Αίολος (λατ. eólius) – Αιολικός τρόπος Ίσο
(Λατινικά – Γερμανικά ekual) – 1) όργανο ή φωνές του ίδιου εύρους· 2) το όνομα των κομματιών για σύνολα πανομοιότυπων οργάνων (ecuali για τρομπόνια – Beethoven, Bruckner). 3) ένα από τα μητρώα του οργάνου
Αέρας (γαλλ. aeryon) – ευάερο
Aeusserst (Γερμανικό Oysserst) – πολύ, πολύ
Συγγενής (It. Affabile) – φιλικός, στοργικός
Αφφαννάτο (It. Affannato) – ανήσυχος
Στοργικός (γαλλικά afektue) – απαλά
Affettatamente (it. affettatamente) – συναισθηματικά
Στοργή (it. affetto) – συναίσθημα; με αγάπη (con affetto), συγχωρεται (affettuoso) – με αίσθηση
του Affinité (φρ. συγγενής), συγγένεια(αγγλικά efiniti) – συγγένεια [τονικότητα]
Afflitto (it. afflitto), Αφλιζιόνη (afflisione) - απόγνωση, θλίψη. con Afflitto (con afflitto), con afflizione (con afflizione) – λυπημένος, λυπημένος
Affrettando (it. affrettando) – επιταχυνόμενος
Affrettato (affrettato) – επιταχυνόμενος
Μετά το (αγγλ. afte) – μετά
Μετά το χτύπημα (afte beat) – η ολοκλήρωση της τριλογίας
Agevole ( it. adzhevole) – ομαλά (adzhevolmente), συν agevolezza
( kon adzhevolezza) – εύκολα, στο
ευκολία(it. ajatetstsa) – ευκολία; con agiatezza (con ajatezza), Αγιάτο (ajato) – βολικό, ήρεμο
Ευκίνητος (it. agile, fr. azhil), con agilita (it. con agilita) – άπταιστα, εύκολα
Ευκινησία (agilita), Ευκινησία (φρ. agilite) – ευφράδεια ,
ελαφρότητα _ _ _ _ Acon agitazione (it. con agitatione) – ενθουσιασμένος, ενθουσιασμένος
Ανακίνηση - ενθουσιασμός
Στο (it. alya) – πρόθεση a σε συνδυασμό με οριστικό αρσενικό πληθυντικό άρθρο – by, on, to, before, in
Agnus Dei(lat . agnus dei) – «Αμνός του Θεού» – οι αρχικές λέξεις ενός από τα μέρη του ο μάζα και ο
μνημόσυνο μελίσματα (θητεία του 18ου αιώνα) Аi (ιτ. αι) – πρόθεση και σε συνδυασμό με οριστικό του αρσενικού πληθυντικού – από, επί, προς, σε, σε Аigu (φρ. aigu) – κοφτερό, διαπεραστικό Аilé (φρ ελεύ) – εμπνευσμένο Αimable (φρ. έμβλημα) – φιλικός, ευγενικός Αέρας (φρ. er, eng. ea) – άρια, άσμα, τραγούδι Air varié (φρ. er varie) – θέμα με παραλλαγές Ευάερος (αγγλ. eri), αέρινος (erili ) – εύκολος, χαριτωμένος
Akkolade (γερμανική επευφημία) – επευφημία
Akkord (γερμανική συγχορδία) – συγχορδία
Άκκορντεον (γερμανικό ακορντεόν) – ακορντεόν
υποκρίνομαι (γερμανική πράξη) – πράξη, δράση
ακουστική (γερμανική ακουστική) – ακουστική
προφορά (γερμανική προφορά) – προφορά , προφορά
Akzentuierend (γερμανικά accentuirand) – τονίζοντας
Akzidenzien (γερμανικά aksidentien) – ατυχήματα
Al (it. al) – η πρόθεση α σε συνδυασμό με το αρσενικό ενικό οριστικό άρθρο – by, on, to, before, in
Al bisogno ( it. al bisonno) – αν χρειάζεστε
Αλλο καλα (it. al fine) – μέχρι το τέλος του
Al loco(it. al loco) – αφού αλλάξετε την τεσιτούρα, επιστρέψτε στην προηγούμενη. κυριολεκτικά στη θέση του Al
περισσότερο (it. al piu) – σε ακραίες περιπτώσεις,
Alquanto (αυτό.
alcuanto ) – λίγο, λίγα σε οποιοδήποτε σημάδι [παίζω] Αλ Ταλόνε (it. al tallone) – [παίζω] στην πλώρη μπλοκ Alberti-Bässe (γερμ. alberti – besse) – Alberti basses Αλμπισίφωνο (ιταλικό albizifono), Αλβισίφων (γερμανικά albizifon), Albisiphone (Γαλλικό Albiziphone) – μπάσα, φλάουτο Αλμποράδα (ισπανική Alborada) – πρωινή σερενάτα Άδεια Alcuna
(it. alcuna licenza) – κάποια ελευθερία, απόκλιση από το ρυθμό και τον ρυθμό
Αλεατόρικ (γερμανική αλεατορική), Aléatorique (γαλλικά aleatoric) – aleatorique – σύγχρονη μέθοδος, σύνθεση που βασίζεται στην εισαγωγή ενός στοιχείου της τύχης, αυτοσχεδιασμός της αρχής στη δομή του έργου
Αλέντη (φρ . alyanti) – αργός
Ειδοποίηση (φρ. alert) – ζωηρός,
εύστροφα Aliquotton (Γερμανικά aliquotton) – απόχρωση
Ολα ' (it. al) – πρόθεση a σε συνδυασμό με το οριστικό αρσενικό. και θηλυκό ενικό – by, on, to, before, in; όπως, στον χαρακτήρα του
Άλια(ιτ. αλλά) – η πρόθεση α σε συνδυασμό με το θηλυκό οριστικό του ενικού – by, on, to, to, in; όπως, στον χαρακτήρα του
Alia breve (it. alla breve) – μέτρο 4 τετάρτων, στο οποίο η βαθμολογία δεν είναι σε τέταρτα, αλλά σε μισές νότες
Alia caccia (it. alla kachcha) – στον χαρακτήρα είναι πρόθυμος. ΜΟΥΣΙΚΗ
Άλια κάμερα (it. ayala camera) – στον χαρακτήρα της μουσικής δωματίου
Аlia Marcia (it. alla marcha) – όπως η πορεία
Αlia mente (it. alla mente) – στο μυαλό, από καρδιάς [παίζω], χωρίς όργανο [ακούω]
Аlia Moderna ( it. alla moderna) – στο πιο πρόσφατο στυλ
Άλαντ (γαλλικά Alyan) – κινητά
Όλα αντίκα (Ιταλικά al antica) – στο παλιό στυλ,
Alia polacca(it. alla polakka) – στον χαρακτήρα της πολωνέζας
Alia pulcinella (it. alla pulcinella) – καρικατούρα, καρικατούρα
Alia Stretta (it. alla stretta) – επιταχυνόμενος
Αλία Τεντέσκα (it. alla tedeska) – στο γερμανικό πνεύμα
Alia testa (it. alla testa) – επιστροφή στην αρχή
της Αλίας ζόπα (ητ. αλλά τσόπα) – συγχρωτισμένο· κυριολεκτικά κουτσός
Allargando (it. allargando) – διαστέλλεται, επιβραδύνεται
όλα (it. alle) – πρόθεση αλλά σε συνδυασμό με το θηλυκό πληθυντικού οριστικού άρθρου – by, on, to, before, in
όλα (γερμανικά alle) – όλα
Allegramente ( it. allegramente) – διασκεδαστικό, χαρούμενο, γρήγορο
Allegretto(it. allegretto) – ο ρυθμός είναι πιο αργός από το allegro, και πιο γρήγορος από το andante
Allegrezza (it. allegretstsa) – χαρά, διασκέδαση; con allegrezza (con allegrezza) – χαρούμενα, χαρούμενα
Γοργά (it. allegro) – σύντομα; παραδοσιακό τέμπο του πρώτου μέρους του κύκλου της σονάτας. τον 18ο αιώνα το allegro κατανοήθηκε ως χαρούμενη, χαρούμενη μουσική, στο παρόν, ο χρόνος χρησιμεύει μόνο για να δείξει το ρυθμό
Allegro agitato (It. Allegro ajitato) – σύντομα και ενθουσιασμένα
Allegro appassionato (It. Allegro appassionato) – σύντομα και με πάθος
Allegro assai (It. Allegro assai) – πολύ σύντομα
Аllegro brillante (it. allegro brillante) – σύντομα και υπέροχα
Аllegro comodo (it. allegro komodo) – σύντομα, αλλά ήρεμα
Allegro con brio (It. Allegro con brio) – σύντομα, διασκεδαστικό, ζωηρό
Allegro con fuoco (It. Allegro con fuoco) – σύντομα, με φωτιά
Συναυλία Allegro (It. – Γαλλικό Allegro de conser) – συναυλία Allegro
Allegro di bravura (It. Allegro di bravura) – σύντομα και μπραβούρα
Allegro furioso (It. Allegro furioso) – σύντομα και μανιασμένα, μανιασμένα
Allegro ορμητική (It. Allegro impetuoso) – σύντομα και βίαια, ορμητικά
Αλέγκρο μαέστρος (It. Allegro maestoso) – σύντομα και μεγαλοπρεπώς
Allegro ma non tanto (It. Allegro ma non tanto), Allegro non έτσι (Allegro non tanto), Allegro ma non troppo(Allegro ma non troppo) – γρήγορα, αλλά όχι πάρα πολύ
Αλέγκρο μέτρια (it. allegro moderato) – μέτρια σύντομα
Allegro molto (it. allegro molto), Allegro di molto (allegro di molto) – πολύ γρήγορα
Allegro vivace (it. allegro vivace ) – πιο γρήγορα από το allegro, αλλά πιο αργά από το presto
Allein (Γερμανικά Aleyn) – ένα, μόνο
Αλληλούια (λατ. Αλληλούια) – «Δόξα τω Θεώ» – σταριν, άσμα του χαρούμενου χαρακτήρα
Γερμανός (φρ. Almand) – allmande (σταρίν, χορός)
Αλεντάντο (it. allentando) – επιβράδυνση
Αλλεντάτο (allentato) – αργός
All'estremita delta membrana(it. al estremita della membrana) – [παίζω] κατά μήκος της άκρης της μεμβράνης (σε κρουστό όργανο)
Аlles übertonend (Γερμανικά allee ubertönend) – [παίξτε] με περισσότερη δύναμη από το υπόλοιπο ορκ. [Παγόβουνο. "Wozzeck"]
Alle Vorschläge stets vor dem betreffenden Taktteil (Γερμανικά Alle forschlege δηλώνει για dem betreffenden tact tail) – εκτελέστε όλες τις σημειώσεις χάρης πριν από την ακ. νίκησε [Mahler]
All'improvviso (it. al improvviso) ξαφνικά, απροσδόκητα
All'inverso (it. al inverso) – σε κυκλοφορία
Аllmählich (γερμανικά almelich) – σταδιακά
Аllmählich im Zeitmass etwas steigen (almelich im zeitmas etwas steigen) – επιταχύνετε σταδιακά λίγο [R. Στράους. «Η ζωή ενός ήρωα»];
Allmahlich sich beruhigend(almelikh zih beruigend) – σταδιακά ηρεμώντας [Mahler. Συμφωνία Νο. 5]
Κατά την (ιτ. άλλο) – πρόθεση a σε συνδυασμό. με οριστικό αρσενικό ενικό άρθρο – by, on, to, before, in
Αλλοντανάνδοσι (ιτ. αλλοντανάντωση) – απομακρύνομαι
Ολότταβα (it. al ottava) – παίξτε μια οκτάβα πάνω ή κάτω
Αφήστε να δονηθεί (Αγγλικά elau to vibrate) – με το δεξί πεντάλ. κυριολεκτικά δονείται
All'unisono (it. al unisono) – ομόφωνα
Аllzusehr (γερμ. alcuseer) – πάρα πολύ
Αλουρντίρ (φρ. αλουρντίρ) – βαρύω
Alphorn (αυτό.
άλφαρν ) – αλπικό κόρνο Alt (γερμ. βιόλα) – βιόλα (φωνή)
Alteramente(it. alteramente) – περήφανα
Αλτεράντο (it. alterando), Τροποποιημένο (φρ. αλλοίωση) – αλλαγή, αλλαγή
Alteratio (λατ. αλλοίωση), Μεταβολή (γερμανική αλλαγή), Μεταβολή (Αγγλική τροποποίηση), Μεταβολή (φρ. αλλοίωση ), Alterazione (it. alteratione) – αλλοίωση, αλλαγή: 1) χρωματικός. αλλαγή ήχου? 2) αλλαγή της διάρκειας των σημειώσεων στον μηνιαίο συμβολισμό
Εναλλακτική λύση (αυτό. εναλλακτική) – 1) αλλαγή, εναλλακτικά. 2) ο χαρακτηρισμός χορευτικών κομματιών με τρίο. μερικές φορές η τριάδα
Altflöte (Γερμανικά altflete) ονομαζόταν επίσης έτσι - το άλτο φλάουτο
Άλθορν (Γερμανικό Althorn), Κόρνα Άλτο(αγγλ. altou hoon ) – κέρατο άλτο
Altklarlnctlr (it Altklarinette) – άλτο κλαρίνο
Υψηλός (it, βιόλα), (eng. Altou) – alto (φωνή)
Υψηλός (φρ. βιόλα) άλτο (τοξόφωνο όργανο)
Άλτο κλαρινέτο (αγγλ. altou clarinet) – alto clarinet
Άλτο φλάουτο (αγγλ. altou flute) – άλτο φλάουτο
Άλτο τρομπόνι (αγγλικά altou trombone) – alto trombone
Alto τρομπέτα (Αγγλικά altou trampit) – άλτο τρομπέτα
Altposaune (γερμ. altpozaune) – άλτο τρομπόνι
Άλλος (it . altri) – μέλη της ομάδας χωρίς σολίστ
Altschlüssel (Γερμανικά Altshussel) –
Alttrompete alto clef(γερμ. alttrompete) – σωλήνας alto
Altvaterisch (Γερμανικά altfayterish) – στο παλιομοδίτικο πνεύμα
Πάντοτε (Αγγλικά olwayz) – πάντα, όλη την ώρα
Πάντα σημειωμένο (olwayz makt) – τονίζοντας συνεχώς, τονίζοντας
Αλζαμέντο (it. Alzamento) – άνοδος, ανάταση
Alzare (it. alzare) – σηκώστε, αφαιρέστε [σίγαση]
Am Rande des Fells (Γερμανικά am rande des fels) – [παίζω] κατά μήκος της άκρης της μεμβράνης
Εύπορος (it. amabile), con amabilita (con amabilita) – ευγενικά, στοργικά
Amabilità - παραχώρηση του
Amaramente (it. amaramente), con Amarezza (con amarezza) – με πίκρα
Amarezza – πικρία
του Ερασιτέχνη(γαλλικά amater, αγγλικά amete), Amatore (it. amatore) – ερασιτέχνης, ερασιτέχνης
έκταση (it. ambito), Ambitus (λατ. ambitus) – εύρος, ένταση φωνής, όργανο μελωδίας
Amboß (γερμ. ambos) – αμόνι (χρησιμοποιείται ως κρουστό όργανο) [Wagner. "Χρυσός του Ρήνου" Orff. "Αντιγόνη"]
 me (fr. am) – 1) ψυχή; 2) Αγάπη στα τόξα
amore (it. amore) – αγάπη
Amorevole (it. amorevole), με αγάπη (amorosamente), Αγαπώντας (amoroso) – απαλά, με πάθος
Ampiamente, ampio (ιτ. ampiamente, ampio) – φαρδύ, τραβηγμένο
έξω πλάτος (Γαλλικό πλάτος),Πλάτος (It. Amplitude) – πλάτος [ταλαντώσεις]
An (γερμανικά An) – k, on
Anacrouse (γαλλικό anakruz), Ανάκρουση (It. Anakrusi) –
zatakt Anche (It. Anke) – επίσης, ακόμη, ακόμα· π.χ. Fl. Ill Anche Piccolo – 3ος φλαουτίστας, επίσης Ισπανός. στο πικολό
επίσης (φρ. ansh), anche battante (ansh batant) – 1) ένα καλάμι για ξύλινα πνευστά. 2) γλώσσα στους σωλήνες του διπλού οργάνου Anche
( ansh double) – διπλό καλάμι στο ξύλινο πνευστό
Anche libre (ansh libre) – ελεύθερη γλώσσα [στη φυσαρμόνικα, αρμόνιο]
Ancia (it. ancha), Ancia battente(ancha battente) – 1) ένα καλάμι σε ένα ξύλινο πνευστό. 2) γλώσσα στους σωλήνες του οργάνου
Ancia doppia (it. ancha doppia) – διπλό καλάμι στο ξύλινο πνευστό
Ancia libera (ancha libera) – ελεύθερη γλώσσα [στη φυσαρμόνικα, αρμόνιο]
Πρώην (φρ. ανσιόν) – παλιό, αρχαίο
Ακόμη (it. anchor) – όμως, επαναλάβετε
Και (Αγγλικό τέλος) – και
ευλαβής (Γερμανικά Andaht) – ευλάβεια. mit Andacht (mit andaht) – ευλαβικά
Τάση (it. Andamento) – 1) ενδιάμεσο σε μια φούγκα. 2) το θέμα της φούγκας σημαίνει μήκος ή μελωδικά ολοκληρωμένο
Ρυθμός μέτριος(it. andante) – ένας μέτριος ρυθμός στη φύση του συνηθισμένου βήματος, μερικές φορές ο ρυθμός του αργού μέρους του κύκλου της σονάτας. τον 18ο αιώνα κατανοήθηκε ως ένα κίνημα χαριτωμένο, όχι πολύ αργό
Andante cantabile (it. andante cantabile) – αργά και μελωδικά
Αντάντε μαεστόζο (it. andante maestoso) – αργά και μεγαλοπρεπώς
Andante pastorale (it. andante pastorale) – αργά, ποιμαντικά
Andante vivace (it . andante vivache) – στο ρυθμό του andante, αλλά ζωηρός και παθιασμένος [Beethoven. «Τραγούδι από μια μακρινή χώρα»]
Αντάνινο (it. andantino) – ο ρυθμός είναι κάπως πιο γρήγορος από το andante, αλλά πιο αργός από το allegretto
Andare a battuta (it. andare a battuta) – εκτελέστε ακολουθώντας τους ρυθμούς του μετρονόμου
Аnello(it. anello) – δακτυλιοειδής βαλβίδα (για πνευστά)
αρχή (Γερμανικά anfang) – η αρχή. wie im Anfang (she im anfang) – όπως στην αρχή, vom Anfang (fom anfang) – πρώτο
Ανφάνγκεν (anfangen) – έναρξη
Angenehm (Γερμανικά angenem) – nice anglaise (γαλλικές γωνίες) – το κοινό όνομα των παλαιών αγγλικών. χορούς
Ανγκουασέ (γαλλικό anguasse) – ανήσυχος, νωθρός, μελαγχολικός
Angosciosamente (It. angoshozamente), Angoscioso (angoshózo) – ανήσυχος, ανήσυχος
Αγωνία (ισπανική angustia) – λαχτάρα. con angustia (con angustia) – σε αγωνία [de Falla. «Η αγάπη είναι μάγισσα»]
Να σταματήσει (Γερμανικά anhalten) – στάση, συγκράτηση
Άνχαλτεντ (anhaltend) – καθυστερεί, συγκρατεί
παράρτημα (γερμανικά anhang) – προσθήκη
Anima (it. anima) – 1) ψυχή; 2) Αγαπημένη των τοξωμένων οργάνων. con anima (con anima) – με αίσθηση
του Animando (it. animando), Animant (φρ. animan), Animez (aiime) – εμπνευσμένο,
αναζωογονητικό Animate (it. animato), Παιχνίδι (animoso), Anime (φρ. anime), Κινούμενη (Αγγλικά κινούμενα σχέδια) – ενθουσιώδη, ζωηρή
Anklang (γερμανικά enklang) – σύμφωνο, συγχορδία
Amutig (Γερμανικά anmutich) – με χάρη
Anneau κινητό(Γαλλικά ano mobile) – δακτυλιοειδής βαλβίδα [για πνευστά]
προσαρμόσει (Γερμανικά anpassen) – ακολουθήστε…
Ανσάτς (Γερμανικά Ansatz) –
Embouchure Anschlag (Γερμανική πλήρης) – 1) χτύπημα; 2) άγγιγμα? 3) τύπος χάριτος 2 σημειώσεων
συνδεθείτε (γερμ. anschließen) – γραβάτα [από το επόμενο. μέρος του op.]
Anschwellen (Γερμανικά Anshvallen) – πρήξιμο, ανάπτυξη
Ανήσυχος (It. Ansioso) – ανησυχητικό
Απάντηση (Αγγλικά Anse) – δορυφόρος, απάντηση στη φούγκα
... Ante (It. Ante) – … shchy,. .. περισσότερα – σε αυτό. lang. λήγουσα ώρα κοινωνίας και εικόνες, επιρρήματα από αυτήν. για παράδειγμα: brillante – λαμπρό, λαμπρό (από brillare – να λάμψει)
Προηγούμενος (Γαλλικό antesedan),Προηγούμενος (it. antechedente) – 1) το θέμα της φούγκας. 2) πρώιμη φωνή στον κανόνα
Αντιλούδιο (λατ. Anteludium) – εισαγωγή; το ίδιο με το πρελούδιο
Ύμνος (Αγγλικά entem) – antem: 1) ένας ύμνος, ένα επίσημο τραγούδι. 2) εκκλησία. χορωδία, καλτ φόρμα, μουσική στην Αγγλία
Προσδοκία (Λατινική προσμονή), Πρόβλεψη (Γαλλική antisipasion, αγγλική προσμονή)
Αντιφερμικό (Γερμανική προσμονή) Προσμονή (ιταλικά anticipatione) – predem; κυριολεκτικά antico (ιταλικό antico), Αντίκ (γερμανική αντίκα), Αντίκα (γαλλική αντίκα, αγγλικά
δελεαστικός ) – 1) παλιό; 2) αντίκα Antienne (Γαλλικό Antion), Αντίφωνο
(λατ. αντίφωνο) – αντίφωνο, εναλλακτικό (διαλογικό) τραγούδι του σολίστ και της χορωδίας ή 2 μέρη της χορωδίας.
Αντιφωνάριον (λατ. antiphonarium) – συλλογή αντιφώνων
Αντίκα κύμβαλα (αγγλ. antik simbles) – αντίκα
κύμβαλα Anwachsend (Γερμανικά anvaksend) – αυξάνεται, με αυξανόμενη δύναμη
Aolsharfe (γερμανικά eolsharfe) – αιολική άρπα
κατευνασμένος (Γαλλικό apeze) – ειρηνικά [Debussy, Jolivet]
Απέρτι, απέρτο (it. aperti, aperto) – [παίζω] σε χάλκινα και κρουστά όργανα χωρίς βουβές· κυριολεκτικά ανοιχτό
Άνοιγμα (ιτ. διάφραγμα) – οβερτούρα
Αποτέωση (it. apoteosi), Αποθέωση (φρ. αποτέωση), Αποθέωση(γερμανικά apoteóze), αποθέωση (αγγλ. apothiousis) – η αποθέωση του
Ευχάριστο (Ιτ. nppasesonato) – παθιασμένα
Appel mysterieux (Γαλλικά apel mysterie) – μια μυστηριώδης κλήση [Skryabin. Σονάτα Νο. 6]
Μόλις (it. appena) – μετά βίας, μετά βίας
Appenato (it. appenato) – ταλαιπωρία
Παράρτημα (λατ. παράρτημα) – προσθήκη, εφαρμογή
Applicatura (αυτό. δάχτυλο), Applikatur (γερμ. δακτυλίωση) – δακτυλίωση
Appoggiando (It. Appogiando) – διατήρηση
Appoggiare la voce (It. Appoggiare la voche) – τονίστε, σκιάστε ξεκάθαρα τις μεταβάσεις
Απογγιατούρα (It. Appoggiatura) – 1) σημείωμα χάρης· 2) κράτηση
Appunto, a punto(it. a punto) – ακριβώς, με ακρίβεια
Appuuer (φρ. appyuye) – τονίζω, τονίζω, τονίζω
 προ (φρ. απρ.) – απότομα, σκληρός
Μετά (φρ. απρέ) – μετά
Apressado (πορτογαλικά aprissado) – κινητά
Arabeschi (ιταλικό αραβικό), αραβούργημα (γερμανικό αραβικό), αραβουργήματα (Γαλλικό arabesque, αγγλικό arabesque) –
διακριτικότητα arabesques (ιταλικό arbitrio) – διακριτικότητα. ένα suo arbitrio (a suo arbitrio) – κατά την κρίση σας
Arcata (it. arcata) – [παίζω] με φιόγκο
Αρχέγγιαρε (ιτ. arkejare) – οδηγεί το τόξο [κατά μήκος των χορδών]
Αρχετ (φρ. αψίδα) – τόξο;avec αρχετ (αβέκ αρσέ) – [παίζω] με φιόγκο
Archet à la corde (Γαλλικό arche a la corde) – «τόξο σε χορδή»: επισημάνετε κάθε νότα
Archi (ιτ. καμάρες) – έγχορδα, έγχορδα
Αρχικέμπαλο (it. archicembalo) , Arcicembalo ( archicembalo ) – αν παλιά πληκτρολόγιο όργανο
_ _ _ _
_ , Αρχιτεκτονικός (ιτ. arkitettonika) – αρχιτεκτονική του Archiviola di lira
(ιτ. arkiviola di lira) – σταρίν, τοξωτό κοντραμπάσο· το ίδιο με τον Χρόνεν
Arco (it. Arco) – ένα τόξο? coll'arco (col arco) – [παίζω] με τόξο
Διακαής (φρ. Αρντάν), avec ardeur (αβέκ διαταγή), Διακαής (it. ardente) – διακαώς, φλογερός
Arditatnente (it. arditamente) – Ardito (ardito) – θαρραλέα, γενναίος
Αργεντινής (γαλλικά αργεντίνικα) – ασημί
Ä rgerlich (Γερμανικά Ergerlich) – θυμωμένος, εκνευρισμένος [Reger]
Αρία (It. Aria, αγγλικά Arie) – άρια, τραγούδι
Aria da capo (It. Aria da capo) – 3- private aria (ΙΙΙ μέρος – επανάληψη του I); κυριολεκτικά άρια πρώτα
Aria da chiesa (It. Aria da chiesa) – εκκλησία. αρία
Aria di bravura (ιτ. aria di bravura) – μπραβούρα αρία
Arie (γερμανική aria) – aria
Αριέττα (ιτ. arietta) – μια μικρή άρια, τραγούδι
Άριο (it. arioso) – 1) μελωδικός· 2) – λίγο. φωνητικός αριθμός στην όπερα
Αρμονία (it. Armonia) – 1) αρμονία; 2) συγχορδία
Armonica (it armonica) – γυάλινη αρμονική
Armonici (it armonici) – αρμονικοί ήχοι
Artnonico (it. armonico) – 1) ευφωνικός· 2) απόχρωση
Αρμόνιο (ιτ. armónio) – αρμόνιο
αρμονικά (it. armoniosamente), Αρμονικός (armonioso) – αρμονικά
Armonizzamento (ιτ. armonizamento) – εναρμόνιση
Armonizzare (ap-monizare) – εναρμονίζω
Πανοπλία (φρ. armur) – σημάδια στο κλειδί
κριθάρι (ιτ. άρπα) – άρπα Αρπανέτα (it. arpanetta) – μικρό όργανο σε μορφή άρπας
Arpeggio (φρ. arpeggio), Αρπέτζιο (ιτ. arpeggio· παραδοσιακή προσ. arpeggio) – arpeggio; κυριολεκτικά σαν σε άρπα
Arpeggiando (arpenjando) – arpeggiating
Arpeggione (it. arpeggione) – ένα τόξο όργανο που συνδυάζει τα χαρακτηριστικά ενός βιολοντσέλου και μιας κιθάρας
Arraché (φρ. arrache) – απότομα, σπασμωδικά Διευθέτηση
( πρ.
(φρ. arre) – σταμάτα
Arrêter (arrete) – διακοπή
Ars antiqua (λατ. are antiqua) – παλιά τέχνη (μουσική 12ου-13ου αι.)
Άρσις (ρπ., λατ. άρσις) – αδύναμος, άτονος χρόνος τακτ. στη διεξαγωγή της πρακτικής – σηκώνοντας το χέρι
Ars nova (λατ. Ars nova) – νέα τέχνη (μουσική του 14ου αιώνα)
Τέχνη (φρ. ar, eng. aat), Τέχνη (it. arte) – η τέχνη του
Αρτικόλαντο (it. artikolando), Αρθρωτό (articolato), Μίλα καθαρά (γαλλικό άρθρο) – σαφώς αρθρωμένο
άρθρωση (It. articolatione), Αρθρωσις (γαλλική άρθρωση, αγγλική άρθρωση), άρθρωσις(γερμανική άρθρωση) – άρθρωση
Καλλιτέχνης (Αγγλικός ατιστής), Καλλιτέχνης (Ιταλός καλλιτέχνης), καλλιτέχνης (Γάλλος καλλιτέχνης) – καλλιτέχνης, καλλιτέχνης, καλλιτέχνης
Καλλιτεχνικός (αγγλική ατιστική), Καλλιτεχνικός (Ιταλός καλλιτέχνης), καλλιτεχνικό ( φρ. καλλιτέχνης) – καλλιτεχνικός, καλλιτεχνικός
Αρίθμη (φρ. αρρυθμίες) – αρρυθμία, έλλειψη ρυθμού
As (Αγγλικά ez) – like
Οπως και πριν (ez bifo) – όπως πριν
Όσο πιο κοντά γίνεται στη γέφυρα (Αγγλικά ez nie de bridge ez posebl) – [παίζω] όσο πιο κοντά γίνεται στην κερκίδα
Aspirare (it. aspirare) – τραγουδώ με
Αναρρόφηση κατά την αναπνοή(γαλλικά aspiracion) – ανάσα, caesura
Ασπραμέντε (it. aspramemte), Άσπρο (άσπρο) – αυστηρά, σκληρά, απότομα [Verdi. "Οθέλλος"]
Ασάι (it. assai) – πολύ, πολύ
Assai vivo (assai vivo) – πολύ γρήγορα
Αρκετά (φρ. asse) – αρκετά
Assez vif (φρ. asse vif) – αρκετά γρήγορα
Assez doux, mais d'une sonorite μεγάλος (Γαλλικά asse du, mae dune sonorite large) – μάλλον ευγενικό, αλλά ηχηρό [Ravel, “Pavane”]
Μαζί (it. assieme) – μαζί
Απολύτως (it. assoluto) – απόλυτος, άνευ όρων
μαλακώσει (φρ. assuplir) – μαλακώνω
Όσο πιο στακάτο γίνεται(eng. ez staccatou ez posable) – όσο το δυνατόν πιο απότομα [Britten]
Άτμεν (Γερμανικά atmen) – πάρε μια ανάσα, πάρε μια ανάσα
.. Ότο (αυτό. … ατό) – … n, … όχι, … αυτό, … τότε – σε αυτό. lang. το τέλος του παρατατικού και το επίρρημα που σχηματίζεται από αυτό, για παράδειγμα: moderato – μέτρια (από μέτρια – μέτρια) Atonalita
( το . atonalita), Atonalité ( fr . ατονικότητα, έλλειψη τροπικών συνδέσεων Attacca (it. attacca) – χωρίς διακοπή, προχωρήστε στο επόμενο μέρος της παραγωγής ” Attacca subito (subito) – ξεκινήστε αμέσως το επόμενο μέρος του επίθεση
(it. attakko) – σύντομο θέμα φούγκας ή μίμησης
Επίθεση (αγγλ. etek) – επίθεση; στη σύγχρονη τζαζ: 1) έντονα δυναμική «είσοδος» στον ήχο. 2) επιτάχυνση του ρυθμού
Attenue, attenuer (φρ. attenue) – φιμωμένος, μαλακωμένος, μαλακωμένος
Στο χείλος του κεφαλιού (Αγγλικά et de rim ov de head) – [παίζω] κατά μήκος της άκρης της μεμβράνης (σε κρουστό όργανο)
Στο (it. atto) – δράση, πράξη
Χορδίζω (eng. etyun) – συντονισμός [μουσική. όργανο]
Aubade (φρ. obad) – πρωινή σερενάτα
Au bord de la membrane (φρ. about bord de la mambrand) – [παίζω] κατά μήκος της άκρης της μεμβράνης (σε κρουστό όργανο)
Επίσης (Γερμανικά auch) – επίσης, επίσης, και
Audace (it. audache),avec audace (φρ. αβέκ ωδάς) – με τόλμη
Ακοή (φρ. odison) – 1) ακοή, ακρόαση; 2) παράσταση, συναυλία. ακρόαση πρεμιέρας (premier odison) – 1η παράσταση
Auf (Γερμανικά auf) – on; για παράδειγμα, Sordinen Auf (sordinen auf) – βάλε βουβές
Auf dem Rand der gro & en Trommel zu schlagen (Γερμανικά: auf dem rand der grössen trommel zu schlagen) – [το παιχνίδι] κατά μήκος της άκρης της μεμβράνης είναι μεγάλη. τύμπανο [Berg]
Auf der … Saite (Γερμανικά auf der zaite) – [παίζω] στο κορδόνι…
εκτέλεση (γερμανικά auffurung) – σκηνοθεσία [η παράσταση]
Aufgehoben (γερμανικά aufgehoben) – [παίζω] με ένα κουδούνι επάνω
Aufgeregt (Γερμανικά aufgeregt) – ενθουσιασμένος, ενθουσιασμένος
έκδοση (Γερμανική auflage) – έκδοση του
Ψήφισμα (γερμανικά auflösung) – επίλυση [παραφωνίας]
Auflösungszeichen (Γερμανικά auflösungs-zeichen) –
υποστηρικτής Aufrichtig (γερμανικά aufrichtich) – ειλικρινά
Κεραία (Γερμανικά aufschvung) – παρόρμηση; mit Aufscwung (mit aufschvung) – σε φόρμα [Mahler]
Άφσετσεν (γερμ. aufzetzen) – βάζω, βάζω
Auf Singstimme warten (Γερμανικά auf singshtimme warten) – ακολουθήστε τη φωνή [Berg]
Aufstrich (γερμανικά aufstrich) – [κίνηση] με τόξο προς τα πάνω
Auftakt (γερμανικά auftakt) –
Zatakt Auftritt (Γερμανικά Auftrit) – φαινόμενο, απόδοση του
Aufwallung(Γερμανικά aufvallung) – ενθουσιασμός, φλας, βιασύνη
Aufwogend (γερμανικά aufvogend) – επιταχυνόμενος
Ανελκυστήρας (γερμανικά aufzug) – δράση, πράξη
Αυξητική (φρ. ogmantan) – ενδυνάμωση, ανάπτυξη
Augmentatio (λατ. Augmentatio) – 1) αύξηση, ρυθμική επέκταση θέματος. ανά αύξηση (ανά επαύξηση) – με αύξηση της διάρκειας (σε μίμηση, κανόνας). 2) σε μηνιαία σημειογραφία – επαναφορά της συνήθους διάρκειας της νότας
Αύξηση (φρ. ogmantasion, eng. ogmenteyshen), Αύξηση (Γερμανική επαύξηση) – αύξηση της διάρκειας
του Augmenté (φρ. ogmante), Augmented (αγγλ. ogmentid) – αυξημένο [διάστημα, τριάδα]
αυλός(γρ. αυλός) – άλλο – ελλην. ξύλο, πνευστό
Ο Αουμεντάντο (it. aumentando) – ενισχυτικός
Αυξήθηκε (it. aumentato) – αυξημένο [διάστημα, τριάδα]
Aumentazione (it. aumentatione) – αύξηση
Au milieu de I'archet (φρ. about milieu de larshe) – [παίζω ] η μέση του τόξου
Κίνηση Αu (φρ. ο μουβμάν) – επιστροφή στον προηγούμενο ρυθμό
Аu mouvement en serrant jusqu'à la fin (φρ. o muvman en saran jusque a la fan) – επιστροφή στο προηγούμενο τέμπο και επιτάχυνση μέχρι το τέλος [Debussy]
Από (γερμανικά aus) – από, από, με
Ausbreitend (Γερμανικά ausbreitend) – επέκταση, επιβράδυνση
Άουστρακ (γερμανικά ausdruk) – έκφραση; mit Ausdruck(mit ausdruk), Ausdrucksvoll (ausdruksvol) – εκφραστικά
Ausdruckslos (Γερμανικά ausdruxlez) – χωρίς έκφραση [Berg]
έκδοση (γερμανικά ausgabe) – έκδοση
Ausgelassen (γερμανικά ausgelassen) – αχαλίνωτο; immer ausgelassener (immer ausgelassener) – όλο και πιο αχαλίνωτος [R. Στράους]
επιλεγμένα (Γερμανικά Ausgevelt) – αγαπημένα
Υπομένω (Γερμανικά Aushalten) – αντέχουν [ήχος]
Aussi (Γαλλικά τσεκούρια) – έτσι, επίσης, επίσης, ακριβώς όπως; π.χ, Aussi légèrement que πιθανή (axes legerman ke posible) – όσο πιο εύκολο γίνεται [Debussy]
Αυστηρό (it. austero), con austerità (con austerita) – αυστηρά, αυστηρά
Ausweichung(Γερμανικά ausvayhung) – απόκλιση σε άλλη τονικότητα
Auszierungen (γερμανικά austzierungen) – διακοσμήσεις
Αυθεντικός (It. Autentiko), Αυθεντικός (αγγλικά otentik), Αυθεντική (γαλλικά otantik), Αυθεντικός (γερμανικό αυθεντικό), Authentus (lat auteitus) – αυθεντικό [τρόπος, ρυθμός]
αυτομάτως (it. automatikamente) – αυτόματα
Βοηθητική (αγγλ. ogzilieri) – βοηθητικό
Βοηθητική σημείωση (σημ. ogzilieri) – βοηθητικό. Σημείωση
Avant (φρ. avant) – πριν, πριν, πριν, πριν; προς τα εμπρός (en avan) – προς τα εμπρός [γρηγορότερα]
προς τα εμπρός (it. avanti) – μπροστά, νωρίτερα, μπροστά.poco avanti (poco avanti) – επιτάχυνση λίγο
Ave (λατ. λεωφ.) – γεια
Ave Μαρία (ave Maria) – μια έκκληση στη Mary
Με (φρ. αβέκ) – με, μαζί
Avec εγκαταλείψει (avek abandon) – άνετος, παραδομένος στο συναίσθημα
της γοητείας Avec (αβέκ γοητεία) – γοητευτικά
Avec de brusques αντιθέσεις της ακραίας βίας και του πάθους douceur (γαλλ. avec de brusque d'ekstrem violans.e de pacione douceur) – με ξαφνικές εκρήξεις βίαιης δύναμης και παθιασμένης τρυφερότητας [Debussy. Πρελούδιο «Πύλη της Αλάμπρα»]
Avec defi (αβέκ ντεφι) – προκλητικά
Avec λιχουδιά (avek delis) – απολαμβάνοντας
Avec des broches(γαλλικά avec de broch) – να χτυπήσει μεταλλικό. βελόνες πλεξίματος (όταν παίζετε σε πιάτα)
Аvec eclat (αβέκ έκλα) – αφρώδης
Аvec elan (avek elyan) – με ορμή
Avec émotion (φρ. avek emosbn) – ενθουσιασμένος
Аvec émotion et ravissement (avek emosón e ravissman) – ενθουσιασμένος, με μια αίσθηση θαυμασμού [Skryabin]
Avec μαγεία (φρ. avek anshantman) – γοητευτικά
avec συμπαρασύρω (avek entren) – ενθουσιωδώς
Avec entraînement et ivresse (fr, avek entrenman e ivres) – ενθουσιώδης, μεθυσμένος {Skryabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec χάρη (Γαλλικά avek grae) – με χάρη, χαριτωμένα
Аvec grâce et douceur (avec grâce e ducer) – χαριτωμένα και απαλά [Scriabin]
Avec αβεβαιότητα (avek assertity) – διστακτικά
Аvec la brosse (φρ. avek la bros) – [τρίβω] με βούρτσα [πάνω από το δέρμα του τυμπάνου]
Аvec la liberté d'une chanson populaire (φρ. avec la liberte dune chanson populaire) – με χαλαρό τρόπο ναρ. τραγούδια [Debussy. “Hills of Anacapri”, “Movement”]
Аvec la pointe (avek la pointe) – [παίζω] με την άκρη του τόξου
Аvec langueur (φρ. αβέκ λανγκέρ) – νωχελικά, σαν εξαντλημένος
Аvec lassitude et langueur (φρ. avec lassitude e langueur) – κουρασμένος, σε μαρασμό [Scriabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec le balai (Γαλλικά avek le bale) – [παίζω] με σύρμα (σε κρουστά)
Аvec le bois de l ' τόξο(γαλλ. avec le bois dellarche) – [παίζω] με τον άξονα του τόξου
Avec le pouce (φρ. avec le pus) – [χτυπήστε] με τον αντίχειρά σας [στο δέρμα του τυμπάνου]
Avec lenteur (φρ. avec lanter) – αργά
Avec les baguettes (fr avec le baguette) – [παίζω] με μπαστούνια
Аvec les cordes relâchées (φρ. avec le cord relache) [παίζω] με εξασθενημένες χορδές (στο τύμπανο)
Аvec lourdeur (avek lurder) – σκληρός
Аvec mystere (avek myster) – μυστηριωδώς
Аvec ravissement et tendresse
( Γαλλικά avec ravissman e tandres) – με θαυμασμό,
μαλακά(avek riger) – αυστηρά, με ακρίβεια [παρατήρηση του ρυθμού]
Αvec sourdine (φρ. αβέκ σουρντίν) – με βουβό
Аvec suavité (avek suavite) – ευχάριστα, απαλά
Аvec taquinerie (αβέκ τακινέρι) – με ενθουσιασμό
Аvec tragique effroi (φρ. avek trazhik Efrua) – σε τραγική φρίκη [Scriabin. Συμφωνία Νο. 3]
Μεταφορές Avec (αβέκ μεταφορά) – με παρόρμηση
Аvec trouble et effroi (φρ. avek trubl effroi) – σε σύγχυση και φόβο [Scriabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec un balai en metal (fr avec en bale en metal) – [χτύπημα] με μεταλλικό σύρμα σε ένα πιάτο
Аvec une ardeor profonde et voilée (γαλλικά avekün arder profonde e voilée) – με μια βαθιά αλλά κρυφή ζέστη [Σκριαμπίν. Σονάτα Νο. 10]
Аvec une celéste volupté (φρ. avekün selast volupte) – με ουράνια ευχαρίστηση [Scriabin. Σονάτα Νο. 7]
Аvec une chaleur contenue (φρ. avekün chaleur contenue) – με συγκρατημένη θερμότητα [Scriabin. Σονάτα Νο. 6]
Аvec un éclat éblouissant (Γαλλικά avec en ekla ebluissant) – με μια εκθαμβωτική λάμψη [Skryabin, «Prometheus»]
Аvec une douce ivresse (γαλλ. avekün dos ivres) – σε ήπια μέθη [Skryabin. Σονάτα Νο. 10]
Аvec une douce langueur de plus en plus éteinte (γαλλ. avecun dous langueur de pluse plus plus etent) – σε μια απαλή, βαθμιαία μαρασμό [Scriabin. Σονάτα Νο. 10]
Аvec une douceur cacheé (γαλλικά: avecun douceur cacheé) – με κρυφή τρυφερότητα [Scriabin. "Μάσκα"]
Аvec une douceur de plus en plus caressante et empoisonnee (γαλλ. avekün douceur de plusan plus caresant e enpoisonne) – με τρυφερότητα, όλο και πιο χαϊδευτικό και δηλητηριώδες [Skryabin. Σονάτα Νο. 9]
Аvec une émotion naissante (φρ. avekün emosón naissante) – Σκριαμπίν με εκκολαπτόμενο ενθουσιασμό. «Στη φλόγα»]
Аvec une étrangeté subite (γαλλ. avekün etrangete subite) – με μια ξαφνική παραξενιά [Scriabin. "Παραδοξότητα"]
Аvec une fausse douceur (γαλλ. avecun fos douceur) – με απατηλή τρυφερότητα [Scriabin. "Παραδοξότητα"]
Аvec un effroi contenu (φρ αβέκ εν εφρόι contenu) – με συγκρατημένη έκφραση φόβου [Scriabin. "Προμηθέας"]
Аvec une grâce caprkieuse (γαλλ. avekün grâce capricious) – με ιδιότροπη χάρη [Scriabin. Νυχτερινό ποίημα]
Аvec une grâce doiente (φρ. avekün grâe doiente) – με θλιβερή χάρη [Scriabin. "Σκοτεινή φλόγα"]
Аvec une grâce languissante (Γαλλικά avek yun grae langissant) – με βαρετή χάρη [Skryabin, «Γιρλάντες»]
Аvec une ivresse débordante (π. avek yun ivres debordant) – σε υπερχείλιση μέθη [Skryabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec une ivresse toujours croissante (fr, avec un ivresse toujours croissant) – σε μια συνεχώς αυξανόμενη μέθη [Scriabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec une joie débordante (γαλλ. avek yun zhui debordante) – με χαρά που ξεχειλίζει [Scriabin. Σονάτα Νο. 7]
Аvec une joie de plus en plus tumultueuse (Γαλλικά avekün joie de plusan plus tumultueuse) – με όλο και πιο θυελλώδη χαρά [Scriabin "To the Flame"]
Аvec une joie éclatante (φρ. avecun joie éclatante) – με αστραφτερή χαρά, έκρηξη χαράς [Scriabin. Συμφωνία Νο. 3]
Аvec une joie éteinte (Γαλλικά avekün joie etente) – με μια έκφραση ξεθωριασμένης χαράς [Skryabin, «Prometheus»]
Аvec une joie voilée (γαλλ. avekün joie voilé) – με κρυφή χαρά [Skryabin. «Στη φλόγα»]
Аvec une joyeuse εξύψωση (γαλλικά: avekün joyeuse exaltasón) σε χαρμόσυνη απόλαυση [Σκριαμπίν. Σονάτα Νο. 10]
Аvec une langueur naissante (γαλλ. avekyun langueur naissant) – με εκκολαπτόμενο μαρασμό [Scriabin. Σονάτα Νο. 9]
Аvec une noble et douce majesté (γαλλ. avecun noble e dous majeste) – με ευγενή μεγαλοπρέπεια και τρυφερότητα [Scriabin. «Ποίημα της έκστασης»]
Аvec une passion naissante(γαλλ. avekyun passion nessant) – με εκκολαπτόμενο πάθος [Scriabin. Poemano-octurne]
Аvec une volupté de plus en plus extatique (γαλλ. avecun volupte de plusan plus εκστατικό) – στην αυξανόμενη, εκστατική απόλαυση [Skryabin. Ποίημα έκστασης]
Аvec une volupté αδρανής (γαλλ. avekün volupte αδρανής) – με ευχαρίστηση, όπως σε όνειρο [Scriabin. Ποίημα-νυχτερινό]
Аvec un έντονο πόθο (γαλλ. avek en-tans dezir) – με έντονη επιθυμία [Skryabin. "Προμηθέας"]
Avec un βαθύ συναίσθημα d'ennui (Γαλλικά avec en profond centiman d'annuy) – με ένα βαθύ αίσθημα θλίψης, πλήξης [Φύλλο]
Аvec un profond sentiment de tristesse (Γαλλικά avec en profond centiman de tristes) – με βαθύ αίσθημα θλίψης [Φύλλο]
Avvicinandosi(it avvichinandosi) – πλησιάζει
Αββιβάντο (it. avvivando) –
αναβιώνοντας την Azione (it azione) – δράση, παρουσίαση
Azione sacra (it. azione sacra) – πνευματική παράσταση, ορατόριο σε βιβλική ιστορία