Όροι Μουσικής – Λ

Λ', Λα, Λο (it. le, la, le); Λ', Λε, Λα (φρ. le, le, la) – το ενικό οριστικό
L'istesso tempo (it. litesso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – ο ίδιος ρυθμός
La (ιτ., φρ. λα, ελλ. λα) – ήχος λα
La main droite en valeur sur la main gauche (φρ. la main droite en valeur sur la maine gauche) – επισημάνετε το δεξί χέρι περισσότερο από το αριστερό
La mélodie bien marquee (φρ. la melody bien marque ) – καλό είναι να τονίσουμε τη μελωδία
Labialpfeifen (γερμανική labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – χειλικοί σωλήνες του οργάνου
Lächelnd (γερμανικά lochelnd) – χαμογελώντας [Μπετόβεν. "Φιλί"]
Lacrima(λατ., it. lacrima), Lagrima (it. lagrima) – ένα δάκρυ· con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (lagrimevole), Lagrimoso (lagrimoso) – πένθιμο, θλιμμένο, γεμάτο δάκρυα
Lacrimosa πεθαίνει ilia (Λατινικά lacrimosa dies illa) – «Δακρυσμένη μέρα» – τα αρχικά λόγια ενός από τα μέρη του
Lage ρέκβιεμ (γερμανικά lage ) – 1) θέση (θέση του αριστερού χεριού όταν παίζετε τοξωτά όργανα). 2) διάταξη συγχορδιών
Lagno (ιτ. lanyo) – παράπονο, στεναχώρια
Lagnevole (lanevole) – παραπονεμένα
Lai (φρ. λε), Lay (αγγλ. lei) – le (είδος τραγουδιού στα μέσα του αιώνα)
Λάιε (Γερμανικό λαϊκό) – λάτρης της τέχνης
Laienmusiker (layenmusiker) – ερασιτέχνης μουσικός
Laienkunst (layenkunst) – ερασιτέχνης
απόδοση Laissant (φρ. lessan) – φεύγοντας, φεύγοντας
άδεια (μισθώνω) – αφήνω, αφήνω, παρέχω
Πτώση (φρ. lesse tombe) – ένας από τους τρόπους παραγωγής ήχου σε ντέφι. κυριολεκτικά πετάξτε
Laissez vibrer (Γαλλικά lesse vibre) – 1) παίξτε πιάνο με το δεξί πεντάλ. 2) αφήστε τη δόνηση των χορδών στην άρπα
Θρηνικός (αυτό. θρηνητικός), Λαμεντόσο (lamentoso) – παραπονεμένα
Θρήνος (φρ. λαμαντάσιον), Λαμέν ταζιόνε (it. lamentatsione), Θρήνος (lamento) – κλάμα, γκρίνια, παράπονο, λυγμός
Λάντλερ (Γερμανός Landler) – Αυστριακός ναρ. χορός; το ίδιο με τον Ντρέχερ
Μακρύς (γερμανική γλώσσα) – μακρύς
Lang gestrichen (lang geshtrichen), Lang gezogen (lang hetzogen) – μόλυβδος με όλο το τόξο
Langflöte (γερμανικά langflöte) – διαμήκης αυλός
Langhallend (γερμανικά langhallend) – μακρόσυρτος
Αργά (γερμ. langzam) – αργά
Langsamer werdend (langzamer verdend) – επιβράδυνση
Languendo (it. languendo), avec langueur (φρ. αβέκ λανγκέρ), συζ Languidezza (it. con languidetstsa), Languido (languido), Languissant (φρ. langissan), Αδύνατος(αγγλ. lengeres) – νωχελικά, σαν εξαντλημένος
Langueur (φρ. langer), Languidezza (it. languidezza), ασθένεια (αγγλ. lenge) – μαρασμός, μαρασμός
Μακρύς (λατ. larga) – η υψηλότερη διάρκεια στην εμμηνόρροια σημειογραφία. κυριολεκτικά φαρδιά
Largamente (it. largamente), con larghezza (con largezza) – φαρδύ, τραβηγμένο
έξω από τη Larghezza (largezza) – το γεωγραφικό πλάτος
του Λαργαντού (it. largando) – επέκταση, επιβράδυνση. το ίδιο με το αλλαργκάντο και το σλαργάντο
Μεγάλο (φρ. larzh), Ευρέως (larzheman) – φαρδύ
Μεγάλο (αγγλ. laaj) – μεγάλος, μεγάλος
Μεγάλο πλαϊνό τύμπανο(laaj side drum) – υπερμεγέθη παγίδα
λάργκετο (it. largetto) – κάπως πιο γρήγορο από το largo, αλλά πιο αργό από το andante, σε όπερες του 18ου αιώνα. μερικές φορές χρησιμοποιείται για να δηλώσει τη χάρη
Βραδύς (it. largo) – ευρέως, αργά· ένας από τους ρυθμούς των αργών μερών των κύκλων της σονάτας
Largo assai (largo assai), Largo di molto (largo di molto) – πολύ φαρδύ
Largo un poco (largo un poco) – λίγο πιο φαρδύ
Larigot (φρ. λαρίγο) – ένα από τα
Larmoyant μητρώα οργάνων (φρ. larmoyan) – δακρυσμένα, παραπονεμένα
ο (φρ. λα), Lassé (lyasset) – κουρασμένος
Να φύγω (it. lashare) – φύγε, φύγε, άφησε
Lasciar vibrare (lashar vibrare) – 1) παίξτε πιάνο με το δεξί πεντάλ. 2) στην άρπα, αφήστε τη δόνηση των χορδών
Lassan (Ουγγρικά Lashan) – 1ο, αργό μέρος του chardash
Ας (Γερμ. Lassen) – φύγετε
Λάστρα (ιταλικά λάστρα) – λάστρα (κρουστά)
Λαούτο (Ισπανικό Laud) – λαούτο (αρχαίο έγχορδο μαδημένο όργανο)
Lauda (λατ. Lauda), Lauds (επαινεί) – Μέσος – αιώνας. εγκωμιαστικό άσμα
Laufen (Γερμανικά Lauf) – passage, roulade; κυριολεκτικά τρέξιμο
Ήχος (Γερμανικό Laut) – ήχος
Ήχος – δυνατά, δυνατά
Λάουτ (Γερμανικό Laute) – λαούτο (παλιό έγχορδο μαδημένο όργανο)
Le chant bien en dehors(γαλλικά le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – καλό είναι να τονίσουμε τη μελωδία
Le chant tres expressif ( Γαλλική γλώσσα
le champ trez expressif) – παίξτε τη μελωδία πολύ εκφραστικά trez akyuze) – δώστε έμφαση στο σχέδιο (ρυθμικά)
Le dessin un peu en dehors (φρ. Le dessen en pe en deor) – ελαφρώς τονίζοντας το σχέδιο [Debussy. «Ο Άσωτος Υιός»]
Le διπλό συν δάνεισε (Γαλλικά le double συν liang) – δύο φορές πιο αργό από
Le le rêve prend forme (Γαλλικά le rêve pran forms) – το όνειρο γίνεται πραγματικότητα [Scriabin. Σονάτα Νο. 6]
Le son le plus haut de (όργανο (Γαλλικά le son le plus o del enstryuman) – ο υψηλότερος ήχος του οργάνου [Penderetsky]
Μόλυβδος(Αγγλικά liid) – διάταγμα. σε πάρτι για τον ηγετικό χαρακτήρα των μουσών. απόσπασμα (τζαζ, όρος)? κυριολεκτικά οδηγεί
Ηγέτης (αγγλ. liide) – 1) κοντσερτμάστερ της ορχήστρας και μιας ξεχωριστής ομάδας οργάνων. 2) ένας πιανίστας μαθαίνει μέρη με τραγουδιστές. 3) αγωγός? κυριολεκτικά οδηγεί
Κορυφαία σημείωση (Αγγλικά liidin - σημείωση ) – χαμηλότερος εισαγωγικός τόνος (VII stup.)
Λεμπέντιγ (γερμανικά lebendich) – ζωηρός, ζωηρός
Lebhaft (γερμανικά lebhaft) – ζωηρός
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) – ζωηρός ρυθμός, μετρήστε όγδοα
Lebhafte Halben (lebhafte halben) – ο ρυθμός είναι ζωηρός, σκεφτείτε το μισό
Lebhaft, aber nicht zu sehr (γερμανικά lebhaft, aber nicht zu zer) – σύντομα, αλλά όχι πάρα πολύ
Λέκον(φρ. Μάθημα) – 1) μάθημα; 2) κομμάτι για άσκηση
Leere Saite (γερμανικά leere zayte) – ανοιχτή χορδή
Απαλά (it. legato) – legato: 1) συνδεδεμένο παιχνίδι (σε ​​όλα τα όργανα). 2) σε τόξους - μια ομάδα ήχων που εξάγονται σε μία κατεύθυνση κίνησης του τόξου. Κυριολεκτικά συνδεδεμένο
Legatobogen (γερμανικά legatobogen) – πρωτάθλημα
Legatura (It. Legatura) – ligature, league; το ίδιο με την απολίνωση
Θρύλος (αγγλικός θρύλος), Legende (Γαλλικός θρύλος), Legende (γερμανικός θρύλος) – θρύλος
Μυθικός (Γαλλικός θρύλος), Μυθικός (γερμανικός θρύλος), Μυθικός (Αγγλικά θρυλικός) – θρυλικός, στον χαρακτήρα του θρύλου
Φως(γαλλικό leger), ελαφρώς (lezherman) – εύκολο, άνετο
Légèrement détaché sans sécheresse (φρ. legerman detashe san seshres) – ελαφρώς σπασμωδικό, χωρίς ξηρότητα [Debussy]
Legenda (αυτό. θρύλος) – θρύλος
Leggendario (legendario) – θρυλικός
Ελαφρότητα (it. ledzharetstsa) – ελαφρότητα; αβασάνιστα (con leggerezza); Θα διαβάσω (leggero), Λεγκιέρο ( πολεμική αεροπορία ) - Ανετα
Λεγκιάδρο (αυτό. legzhadro ) – κομψός, χαριτωμένος, κομψός
μουσικό περίπτερο (it. leggio) – βάση μουσικής, κονσόλα 1) ο άξονας του τόξου.
col legno (colleno) – [παίζω] με κοντάρι με τόξο. 2) ξύλο, κουτί (κρουστά)
Leich (Γερμανικό Leich) – le (είδος τραγουδιού στα μέσα του αιώνα)
εύκολος (Γερμανικά Leicht) – ελαφρύ, εύκολο, ελαφρώς
Leichter Taktteil (Γερμανικά Leichter takteil) – ένα αδύναμο beat του beat
Leichtfertig (γερμ. Leichtfertig) – επιπόλαια [R. Στράους. «Χαρούμενα κόλπα του Till Eilenspiegel»]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (γερμανικά Leichtlich und mit grazie forgegragen) – εκτελέστε εύκολα και με χάρη [Beethoven. "Κύκλος λουλουδιών"]
Παθιασμένος (Γερμανικά Leidenshaftshkh) – με πάθος, με πάθος
λύρα (γερμ. Lyer) – λύρα
ήσυχα (Γερμανικά Layse) – ήσυχα, απαλά
Leitmotiv(γερμανικό λάιτ μοτίβο) – λάιτ μοτίβο
Leitton (Γερμανικό leitton) – χαμηλότερος τόνος ανοίγματος (VII stup.)
Λένε (αυτό. Lene), con lenezza (con lenezza) - απαλό, ήσυχο, απαλό
Lenezza (lenezza) – απαλότητα, τρυφερότητα
αργός (γαλλικό lan), Φακός (λαντ), Αργά (Lantman) – αργά, τραβηγμένο
έξω Lentando (ιτ. lentando) – επιβράδυνση
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (φρ. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – αργά, αρμονικά και σαν από μακριά [Debussy. «Αντανακλάσεις στο νερό»]
Βραδύτης (Γαλλικό φανάρι), Lentezza (It. Lentezza) – βραδύτητα, βραδύτητα; avec lenteur(Γαλλικό φανάρι avek), con lentezza (it. con lentezza) – σιγά
Αργά (ιτ. λεντώ) – αργά, αδύναμα, αθόρυβα
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – πολύ αργά
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (γαλλ. lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – ο τρόμος γεννιέται, διαποτίζει τον ξέφρενο χορό [Σκρυαμπίν. Σονάτα Νο. 6]
μείον (αγγλικό δάσος) – λιγότερο, λιγότερο
Μάθημα (Αγγλικά λιγότερο) – είδος κομματιών για τσέμπαλο (18ος αιώνας)
Lestezza (it. lestezza) – ταχύτητα, επιδεξιότητα. con lestezza (con lestezza), Λέστο (lesto) – γρήγορα, άπταιστα, επιδέξια
Letterale(It. letterale), Κυριολεκτικά (letteralmente) – κυριολεκτικά, κυριολεκτικά
Letzt (Γερμανικά letzt) ​​- το τελευταίο
Levare (It. Levare) – αφαιρώ, βγάζω
Levare le sordine (levare le sordine) – αφαιρέστε
οι βουβοί Levé, Lever, Levez (fr . Leve) – 1) σηκώστε τη σκυτάλη του μαέστρου για διάταγμα. αδύναμος ρυθμός του ρυθμού? 2) αφαιρέστε
Σύνδεσμος (φρ. lezon) – πρωτάθλημα; κυριολεκτικά η σύνδεση
Ελευθερώστε με (λατ. libera me) – “Deliver me” – οι αρχικές λέξεις ενός από τα μέρη του ρέκβιεμ
Ελευθερία (it. liberamente), Δωρεάν (libero) – ελεύθερα, ελεύθερα, κατά την κρίση σας. ένα τέμπο λίμπερο (a tempo libero) – σε ελεύθερο ρυθμό
Liber scriptus (lat. liber scriptus) – «Γραπτό βιβλίο» – οι αρχικές λέξεις ενός από τα μέρη του ρέκβιεμ
ελευθερία (it. liberta), Liberte (φρ. liberte) – ελευθερία, ελευθερία. με ελευθερία (it. con liberta) – ελεύθερα
Libitum (λατ. libitum) – επιθυμητό; ad libitum (hell libitum) – κατά βούληση, κατά την κρίση σας
δωρεάν (fr. libre), Ελευθερώς (libreman) – ελεύθερα, ελεύθερα
Λιμπρέτο (ιτ. λιμπρέτο, ελλ. λιμπρέτου) – λιμπρέτο
Βιβλίο (it. libro) – βιβλίο, τόμος
Άδεια (Γαλλική άδεια), άδεια (Ιταλική λειχήνα tsa) – ελευθερία; με άδεια(con lichen) – άνετα
Οριο (φρ. ψέμα) – μαζί, συνδεδεμένοι (legato)
Liebeglühend (γερμανικό libegluend) – φλεγόμενος από αγάπη [R. Στράους]
Liebesflöte (Γερμανικά: libéflöte) - ένας τύπος αστέρι, φλάουτο (φλάουτο της αγάπης)
Liebesfuß (Γερμανικά: libesfus) – καμπάνα σε σχήμα αχλαδιού (χρησιμοποιείται στο αγγλικό κόρνο και σε ορισμένα όργανα του 18ου αιώνα)
Liebesgeige (γερμανικά: libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (Γερμανικά: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) – όμποε ντ'αμούρ
Liebesklariette (γερμανικά: libesklarinette) – κλαρίνο ντ'αμούρ
Lied (Γερμανικά: lead) – τραγούδι, ειδύλλιο
Liederabend (Γερμανικά: leaderabend) – βραδιά τραγουδιού
Βιβλίο τραγουδιών(Γερμανικό leaderbuch) – 1) βιβλίο τραγουδιών. 2) βιβλίο ψαλμών
Lieder ohne Worte (Γερμανός αρχηγός one vorte) – τραγούδια χωρίς λόγια
Liedersammlung (Γερμανός ηγέτης zammlung) – μια συλλογή τραγουδιών
Liederspiel (Γερμανικό leaderspiel) – vaudeville
Liedertafel (Γερμανικά leadertafel) – μια κοινωνία εραστών του χορωδιακού τραγουδιού στη Γερμανία
Liederzyklus ( Γερμανικά leadertsiklus) – κύκλος τραγουδιών
Liedform (Γερμανικά Lidform) – μορφή τραγουδιού
Λέω ψέματα σε (Ιταλικό Lieto) – διασκεδαστικό, χαρούμενο
Ήπιος (Italian Lieve) – εύκολο
Lievezza (Livezza) – ελαφρότητα
Ανύψωση (Αγγλικά elevator) – μακρύ glissando με κατεύθυνση προς τα πάνω πριν από τη λήψη ήχου (όρος τζαζ). Κυριολεκτικά άνοδος
Liga(Ιταλικό πρωτάθλημα), Ligatur (Γερμανικές απολινώσεις), Λιγκατούρα (Ιταλικά – απολίνωση), Επίδεσμος (Γαλλικά ligatures, αγγλικά Ligachue) – ligature, league
Ligato (Ιταλικό ligato) – παρατήρηση των πρωταθλημάτων
φως (Αγγλικά φως) – ελαφρύ, εύκολο
Liignes addnelles (Γαλλική tench adisonnel), Συμπληρωματικά Lignes (tench supplemanter) – θα συμπληρώσει, γραμμές [πάνω και κάτω από το προσωπικό]
Αδω (Αγγλικά Lilt) – ένα χαρούμενο, ζωντανό τραγούδι
Διαυγής (Αγγλικά διαυγής), Διαυγής (fr lenpid), Limpido (it. limpido) – διαφανές, διαυγές
Linea (it. linea), Λίνι (Γερμανική γραμμή) – γραμμή
Lineare Satzweise (Γερμανικά lineare zatzweise) – γραμμικότητα
Lingualpfeifen (Γερμανικά lingualpfeifen) – φωνές καλαμιού στο όργανο
Liniensystem (Γερμανικά συστήματα γραμμής) –
αριστερά πεντάγραμμο (γερμανικός σύνδεσμος) – αριστερά
Linke Hand oben (σύνδεσμος χέρι óben) – [παίζει] το αριστερό χέρι στην κορυφή
Χείλος (Αγγλικά χείλη) -
Τρίλι χειλιών (lip trill) – 1) lip trill; 2) επιτονικά ανακριβές τρίλι (στην τζαζ)
Λίρα (ιτ. Λίρα) – λύρα; 1) μια οικογένεια τοξοφόρων οργάνων (15ος-18ος αιώνας). 2) ένα σετ από μεταλλικές πλάκες (κρουστά)
Lira da braccio (Ιταλική lira da braccio) – λύρα χειρός (τοξόφωνο όργανο 15-18 αι.)
Lira da gamba(ιτ. lira da gamba) – ποδαρική λύρα (τοξόφωνο όργανο 15ου-18ου αιώνα)
Λιρα οργανωση (it. lira organizata) – λύρα με περιστρεφόμενο τροχό, χορδές και μια συσκευή μικρού οργάνου. Ο Χάιντν έγραψε 5 κοντσέρτα και παίζει για εκείνη
Lira Tedesca (Ιταλική λίρα tedesca) – γερμανική λίρα (με περιστρεφόμενο τροχό)
Λιρίκο (Ιταλική λυρική) – λυρική, μουσική
Lirone (Ιταλική λιρόνη) – τόξο κοντραμπάσο (15-18 αιώνες π.Χ.)
Λείος (it. lisho) – απλώς
Ακροατής (αγγλ. lisne) – ακροατής
Λιτανία (λατ. litania) – λιτανεία (ψαλμωδίες της καθολικής λειτουργίας)
Λιτόφωνο (γερμ. – γρ. λιθόφωνο) – κρουστό όργανο από πέτρα
Λειτουργία(ελληνολατινική λειτουργία), Λειτουργία (Γαλλικές Λειτουργίες), Λειτουργία (γερμανικές λειτουργίες) – λειτουργία
Lituus (λατ. Lituus) – τρομπέτα των αρχαίων Ρωμαίων
Λιούτο (Ιταλικό liuto) – λαούτο (παλιό έγχορδο μαδημένο όργανο)
Ζωηρός (αγγλ. ζωηρός) – ζωηρός, ζωηρός, διασκεδαστικός
Livre (φρ. livre) – βιβλίο, τόμος
Βιβλιάριο (φρ. livre) – λιμπρέτο
Lobgesang (γερμανικά lobgesang) – εγκωμιαστικό τραγούδι
Τρελλός (λατ. loco) – [παίζω] όπως γράφεται ; το ίδιο με luogo locura (ισπανικά locura) – τρέλα. con locura (con locura) – όπως στην τρέλα [de Falla. «Η αγάπη είναι μάγισσα»]
Πολύ μακριά (Γαλλικό Luen),Μακρινός (luenten) – μακριά, απόμακρος, απόμακρος, απομακρυσμένος, μακριά. από μακριά (de luen) – από μακριά
Μακριά (φρ., ελλ. lon) – μακρύς, μακρύς
Λογγά (λατ. longa) – 2η μεγαλύτερη διάρκεια στην έμμηνο σημειογραφία
Μεγάλη πτώση (αγγλ. lon φάουλ) – είδος γλισάντο (τζαζ , όρος)
Μακρύς δρόμος (αγγλ. longway) – είδος εξοχικού χορού
Lontano (it. lontano) – 1) μακρινός, μακρινός· 2) στα παρασκήνια? tuono lontano (tubno lontano) – μακρινή βροντή [Verdi. "Οθέλλος"]
διαμάντι (Γαλλικό losange) - μια νότα σε σχήμα διαμαντιού της έμμηνου σημειογραφίας
Μεγαλόφωνος (Αγγλικά laud) – δυνατά, ηχητικά
Βαρύ (γαλλικό Lur), avec lourdeur(avek lurder), Lourdement (lurdman) – σκληρός
Loure (φρ. δέλεαρ) – 1) portamento (στο όργανο)· 2) βαριά, τονίζοντας τον 1ο ρυθμό του μέτρου
Λούρε (φρ. lur) – lur: 1) παλιό γαλλικό. ένα μουσικό όργανο όπως γκάιντα. 2) Γαλλικός χορός 17ος-18ος αι
Χαμηλός (Αγγλικά low) – low, low [σημείωση]
Χαμηλώστε (loue) – χαμηλότερο [ήχος]
Χαμηλό (χαμηλωμένο) – χαμηλότερο [μετριασμένος τόνος]
Φως (it. Luche) – 1) φως; 2) το όνομα του οργάνου που αλλάζει το χρώμα της αίθουσας. σχεδιάστηκε (αλλά δεν σχεδιάστηκε) από τον Scriabin και συμπεριλήφθηκε στη παρτιτούρα of
Προμηθέας
Luftpause (Γερμανική Luftpause) – αντίδραση-παύση. κυριολεκτικά παύση αέρα
Lugubre (it. lugubre) – λυπημένος, ζοφερός
Νανούρισμα (αγγλ. lalabai) – νανούρισμα
Lumineux (φρ. lumine), Φωτεινό (it. luminoso) – φωτεινό, φωτεινό
λάμψη (it. luminozita) – ακτινοβολία; con luminosita (it. con luminosita) – λάμπει [ Scriabin. Σονάτα Νο 5 ]
Μήκος (it. lungetsza) – μήκος; con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [παίζω] με όλο το τόξο
Lungo (it. lungo) – μακρύ, μακρύ
Lunga pausa (it. lunga pause) – μεγάλη παύση
θέση(it. lyugo) – [παίζω] όπως είναι γραμμένο
Λουσινγκάντο (it. lyuzingando), Lusinghierо (lusingiero) – κολακευτικό, υπονοούμενο
αστείος (Γερμανικά Lustig) – διασκεδαστικό, αστείο
Lustigkeit (lustichkait) – ευθυμία
Λαούτο (αγγλικό λαούτο), Luth (φρ. λαούτο) – λαούτο (σταριν, έγχορδο μαδημένο όργανο)
Λουτουόζο (it. lyuttuoso) – λυπημένος, πένθιμος, θλιβερός
Lux aeterna (λατ. lux eterna) – «Αιώνιο φως» – οι αρχικές λέξεις ενός από τα μέρη του
Ρέκβιεμ Lydische Quarte (Γερμ. Lidish Quarte) – Λυδικό τεταρτημόριο
Λυδίου (λατ. Lydius) – Λυδικός τρόπος
Λύρα(ελληνικά – λατ. Lira) – λίρα; 1) όργανο αντίκα μαδημένο? 2) λαϊκό όργανο
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – λίρα των φτωχών
Lyra pagana (lira pagana) – χωρική λίρα
Lyra rustica (lira rustica) – λίρα χωριού
Λύρα (γαλλική λίρα, αγγλική λίρα) – λίρα
Λυρικός (αγγλικός στίχος), Λυρικός (Γάλλος στιχουργός), Lyrisch (γερμανικά λυρικά) – 1) λυρικά; 2) μουσικό