Rosanna Carteri (Rosanna Carteri) |
Ροζάνα Καρτέρι
Αυτή η γυναίκα έκανε ένα καταπληκτικό πράγμα. Στην ακμή της καριέρας της άφησε τη σκηνή για χάρη της οικογένειας και των παιδιών της. Και δεν είναι ότι ένας πλούσιος επιχειρηματίας σύζυγος απαίτησε να φύγει η γυναίκα του από τη σκηνή, όχι! Στο σπίτι επικρατούσε μια ατμόσφαιρα γαλήνης και αρμονίας. Την απόφαση την πήρε μόνη της, την οποία ούτε το κοινό, ούτε οι δημοσιογράφοι, ούτε ο ιμπρεσάριος ήθελαν να πιστέψουν.
Έτσι, ο κόσμος της όπερας έχασε μια πριμαντόνα που συναγωνιζόταν ντίβες όπως η Μαρία Κάλλας και η Ρενάτα Τεμπάλντι, που τραγούδησαν με διακοσμητές όπως ο Μάριο ντελ Μονακό, ο Τζουζέπε ντι Στέφανο. Τώρα λίγοι τη θυμούνται, εκτός ίσως από ειδικούς και φανατικούς της όπερας. Δεν αναφέρεται σε κάθε μουσική εγκυκλοπαίδεια ή βιβλίο φωνητικής ιστορίας το όνομά της. Και πρέπει να θυμάστε και να ξέρετε!
Η Rosanna Cartery γεννήθηκε το 1930 σε μια ευτυχισμένη οικογένεια, ανάμεσα στη «θάλασσα» της αγάπης και της ευημερίας. Ο πατέρας της διατηρούσε ένα εργοστάσιο υποδημάτων και η μητέρα της ήταν νοικοκυρά που δεν εκπλήρωσε ποτέ το νεανικό της όνειρο να γίνει τραγουδίστρια. Μετέδωσε το πάθος της στην κόρη της, την οποία άρχισε να μυεί στο τραγούδι από μικρή. Το είδωλο στην οικογένεια ήταν η Μαρία Κανίλα.
Οι προσδοκίες της μητέρας δικαιώθηκαν. Το κορίτσι έχει μεγάλο ταλέντο. Μετά από πολλά χρόνια σπουδών με αξιοσέβαστους ιδιωτικούς δασκάλους, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σκηνή σε ηλικία 15 ετών στην πόλη Schio για να συμμετάσχει σε μια συναυλία με τον Aureliano Pertile, του οποίου η καριέρα έφτανε ήδη στο τέλος του (έφυγε από τη σκηνή το 1946). . Το ντεμπούτο ήταν πολύ επιτυχημένο. Ακολουθεί μια νίκη στον διαγωνισμό στο ραδιόφωνο, μετά την οποία οι παραστάσεις στον αέρα γίνονται κανονικές.
Το πραγματικό επαγγελματικό ντεμπούτο έγινε το 1949 στα Ρωμαϊκά Λουτρά του Καρακάλλα. Όπως συμβαίνει συχνά, η τύχη βοήθησε. Η Renata Tebaldi, που εμφανίστηκε εδώ στο Lohengrin, ζήτησε από τη διοίκηση να την αποδεσμεύσει από την τελευταία παράσταση. Και τότε, για να αντικαταστήσει τη μεγάλη πριμαντόνα στο πάρτι της Έλσας, βγήκε ένας άγνωστος δεκαοχτάχρονος Κάρτερι. Η επιτυχία ήταν τεράστια. Άνοιξε τον δρόμο για τη νεαρή τραγουδίστρια στις μεγαλύτερες σκηνές του κόσμου.
Το 1951, έκανε το ντεμπούτο της στη Σκάλα στην όπερα του Ν. Πιτσίνι, Cecchina, ή η καλή κόρη, και στη συνέχεια εμφανίστηκε επανειλημμένα στην κορυφαία ιταλική σκηνή (1952, Mimi, 1953, Gilda, 1954, Adina στο L'elisir d'amore 1955, Michaela, 1958, Liu et al.).
Το 1952 ο Carteri τραγούδησε τον ρόλο της Δεσδαιμόνας στον Οθέλλο υπό τη διεύθυνση του W. Furtwängler στο Φεστιβάλ του Σάλτσμπουργκ. Αργότερα, αυτός ο ρόλος της τραγουδίστριας αποτυπώθηκε στην ταινία-όπερα «Οθέλλος» (1958), όπου σύντροφός της ήταν ο καλύτερος «Μαυριτανός» του 20ου αιώνα, ο σπουδαίος Μάριο ντελ Μονακό. Το 1953, η όπερα Πόλεμος και Ειρήνη του Προκόφιεφ ανέβηκε για πρώτη φορά στην ευρωπαϊκή σκηνή στο φεστιβάλ Μιούζικαλ της Φλωρεντίας. Ο Carteri τραγούδησε το μέρος της Natasha σε αυτή την παραγωγή. Οι τραγουδιστές είχαν άλλο ένα ρωσικό μέρος στο ενεργητικό τους – την Parasya στην έκθεση Sorochinskaya του Mussorgsky.
Η περαιτέρω καριέρα του Carteri είναι μια γρήγορη είσοδος στην ελίτ της παγκόσμιας οπερατικής φωνητικής. Την χειροκροτούν το Σικάγο και το Λονδίνο, το Μπουένος Άιρες και το Παρίσι, για να μην αναφέρουμε τις ιταλικές πόλεις. Ανάμεσα στους πολλούς ρόλους είναι επίσης η Violetta, η Mimi, η Margherita, η Zerlina, μέρη σε όπερες Ιταλών συνθετών του 20ού αιώνα (Wolf-Ferrari, Pizzetti, Rossellini, Castelnuovo-Tedesco, Mannino).
Γόνιμη δραστηριότητα Carteri και στον τομέα της ηχογράφησης. Το 1952 συμμετείχε στην πρώτη στούντιο ηχογράφηση του William Tell (Matilda, μαέστρος M. Rossi). Την ίδια χρονιά ηχογράφησε το La bohème με τον G. Santini. Οι ζωντανές ηχογραφήσεις περιλαμβάνουν τους Falstaff (Alice), Turandot (Liu), Carmen (Micaela), La Traviata (Violetta) και άλλες. Σε αυτές τις ηχογραφήσεις, η φωνή του Carteri ακούγεται λαμπερή, με τονικό πλούτο και γνήσια ιταλική ζεστασιά.
Και ξαφνικά όλα σπάνε. Πριν από τη γέννηση του δεύτερου παιδιού της το 1964, η Rosanna Carteri αποφασίζει να φύγει από τη σκηνή…
Ε. Τσοντόκοφ
