Ιβάν Ντανίλοβιτς Ζαντάν (Ιβάν Ζαντάν) |

Ιβάν Ζαντάν

ΤΙ ΜΟΙΡΑ! Ο Ivan Zhadan και οι δύο ζωές του

Αν ρωτήσετε έναν λάτρη της όπερας ποιοι τενόροι έλαμψαν στη σκηνή του θεάτρου Μπολσόι τη δεκαετία του '30, η απάντηση θα είναι προφανής – ο Λεμέσεφ και ο Κοζλόφσκι. Ήταν αυτά τα χρόνια που το αστέρι τους ανατέλλειε. Θα τολμούσα να πω ότι υπήρχε ένας άλλος τραγουδιστής που η δεξιοτεχνία του δεν ήταν σε καμία περίπτωση κατώτερη από αυτές τις θρυλικές προσωπικότητες της σοβιετικής οπερατικής τέχνης. Και κατά κάποιο τρόπο, ίσως, ήταν ανώτερο! Το όνομά του είναι Ivan Zhadan!

Γιατί δεν είναι γνωστό, δεν περιλαμβάνεται σε σχολικά βιβλία και βιβλία για την ιστορία του θεάτρου, που το γνωρίζουν μόνο οι ειδικοί; Η απάντηση θα είναι η ιστορία της ζωής αυτού του ανθρώπου που εκτίθεται εδώ.

Ο Ivan Danilovich Zhadan γεννήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1902 στην ουκρανική πόλη Lugansk στην οικογένεια ενός εργάτη στο εργοστάσιο φυσιγγίων. Από τα 9 του έζησε στο χωριό, όπου οι γονείς του τον έστειλαν να σπουδάσει σιδηρουργός. Ήδη στην παιδική ηλικία, η αγάπη του Ιβάν για το τραγούδι εκδηλώθηκε. Του άρεσε να τραγουδάει στη χορωδία της εκκλησίας, στους γάμους. Σε ηλικία 13 ετών, ο νεαρός επιστρέφει σπίτι και πηγαίνει να δουλέψει στο εργοστάσιο του πατέρα του. Εργάστηκε εδώ μέχρι το 1923. Το 1920, κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής εκπαίδευσης, ο Ιβάν ήταν αρχηγός του αποσπάσματος. Φίλοι τον συμβούλεψαν να συμμετάσχει σε έναν φωνητικό κύκλο. Εδώ ανέβηκαν αποσπάσματα από όπερες. Κατά τη διάρκεια των προβών του "Eugene Onegin", όπου ο Ιβάν έπαιξε το μέρος του Lensky, ο νεαρός άνδρας συνάντησε τη μελλοντική σύζυγό του Όλγα, η οποία έπαιξε το ρόλο της Όλγας Λαρίνα στην ίδια παράσταση (έτσι σύμπτωση). Το 1923, το ταλέντο του Zhadan έγινε αντιληπτό και το συνδικάτο τον έστειλε να σπουδάσει στη Μόσχα. Στην πρωτεύουσα, ο Ιβάν μπήκε στο Μουσικό Κολλέγιο του Ωδείου, όπου έγινε μαθητής του διάσημου τραγουδιστή M. Deisha-Sionitskaya και αργότερα μεταφέρθηκε στην τάξη του καθηγητή EE Egorov. Η ζωή στον ξενώνα ήταν δύσκολη, δεν υπήρχαν αρκετά κεφάλαια και ο νεαρός φοιτητής αναγκάστηκε να εργαστεί ως σιδηρουργός και στη συνέχεια ως εκπαιδευτής στην Ακαδημία Πολεμικής Αεροπορίας, όπου ο μελλοντικός διάσημος σχεδιαστής αεροσκαφών AS Yakovlev πήγε στους μαθητές του. Ο Zhadan ήταν πάντα περήφανος για αυτή τη σελίδα της ζωής του. Το 1926, ο Ιβάν άρχισε να προσκαλείται στο ραδιόφωνο. Το 1927 μπήκε στο στούντιο όπερας του θεάτρου Μπολσόι, με επικεφαλής τον KS Stanislavsky, ο οποίος ήταν σε θέση να εκτιμήσει το ταλέντο του τραγουδιστή και την «άψογη ρητορική» του. Και στο τέλος της ίδιας χρονιάς, ο τραγουδιστής, έχοντας περάσει με επιτυχία τον διαγωνισμό, εγγράφηκε στο Θέατρο Μπολσόι.

Η καριέρα του Ιβάν εξελίχθηκε με επιτυχία. Έγινε αντιληπτό το στιχουργικό ταλέντο της τραγουδίστριας, που διέθετε την πιο όμορφη χροιά. Αφού ερμήνευσε με επιτυχία το πρώτο υπεύθυνο μέρος του Ινδού καλεσμένου, του ανατίθεται ο σημαντικός ρόλος του Sinodal στο The Demon (1929) του Rubinstein.

Το 1930 συμμετείχε στις παραστάσεις πρεμιέρας της όπερας Almast του A. Spendiarov. Παράλληλα με τις παραστάσεις στο θέατρο, ο καλλιτέχνης ταξιδεύει ενεργά σε όλη τη χώρα, μιλώντας στους εργαζόμενους. Δίνει συναυλίες κηδεμονίας στο στρατό, συμπεριλαμβανομένης της Άπω Ανατολής, για την οποία το 1935 έλαβε πιστοποιητικό τιμής από τα χέρια του Στρατάρχη V. Blucher. Γενικά, κάνει μια τυπική ζωή σοβιετικού καλλιτέχνη, καθαρή και χωρίς σύννεφα, ιδεολογικά συντηρημένη. Λαμβάνει ενθουσιώδεις επιστολές από εργάτες και συλλογικούς αγρότες. Τίποτα δεν προμηνύει την επερχόμενη καταιγίδα.

Ο Zhadan έχει όλο και περισσότερους νέους ρόλους στο θέατρο. Στο ρεπερτόριό του εμφανίζονται οι ρόλοι των Lensky, Faust, Duke, Berendey ("Snow Maiden"), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald ("Lakme"), Almaviva ("The Barber of Seville").

Με μια ομάδα σοβιετικών τραγουδιστών (Β. Μπάρσοβα, Μ. Μακσάκοβα, Π. Νόρτσοφ, Α. Παϊρόγκοφ κ.ά.), το 1935 έκανε περιοδεία στην Τουρκία. Οι τουρκικές εφημερίδες είναι γεμάτες ενθουσιώδεις απαντήσεις για τον τραγουδιστή. Θαυμαστής του ταλέντου του έγινε ο πρώτος πρόεδρος της Τουρκίας Μ. Ατατούρκ, χαρίζοντας στον τραγουδιστή σε μια από τις δεξιώσεις την εξατομικευμένη χρυσή ταμπακιέρα του, την οποία ο Zhadan κράτησε ως ιδιαίτερο κειμήλιο.

Η δόξα έρχεται στον καλλιτέχνη. Είναι ένας από τους κορυφαίους σολίστ του θεάτρου Μπολσόι. Παίζει επανειλημμένα στο Κρεμλίνο. Ο ίδιος ο Στάλιν τον ευνόησε, του ζήτησε να εκτελέσει αυτό ή εκείνο το έργο. Παρ 'όλα αυτά, ο Zhadan ήταν εύκολος στον χειρισμό, αγαπούσε και θυμόταν τους συμπατριώτες του, προσκαλώντας τους στις παραστάσεις του. Η κορύφωση της καριέρας του τραγουδιστή ήρθε το 1937. Κατά τη διάρκεια των ημερών Πούσκιν, προσκαλείται σε περιοδεία στη Ρίγα. Αφού ο τραγουδιστής ερμήνευσε τον ρόλο του Λένσκι, η αίθουσα του έκανε ένα αδιάκοπο χειροκρότημα. Οι περιοδείες ήταν τόση αίσθηση που ζητήθηκε από τον Zhadan να τις επεκτείνει και επίσης να παίξει στο Faust και στο Rigoletto. Δεδομένου ότι δεν υπήρχαν κοστούμια για αυτούς τους ρόλους, ο σοβιετικός πρέσβης στη Λετονία έστειλε ένα ειδικό αεροπλάνο στη Μόσχα (μια καταπληκτική περίπτωση για εκείνα τα χρόνια) και παραδόθηκαν στη Ρίγα.

Αξίζει, ωστόσο, να υπενθυμίσουμε ότι αυτή δεν ήταν απλώς άλλη μια χρονιά επιτυχιών και επιτευγμάτων. Ήταν 1937! Πρώτα, ο πρεσβευτής στη Λετονία εξαφανίστηκε κάπου (προφανώς ήταν επικίνδυνο να εκπλήξει εκείνα τα χρόνια), στη συνέχεια συνελήφθη ο φίλος του Zhadan, διευθυντής του θεάτρου Μπολσόι VI Mutnykh. Η κατάσταση άρχισε να πυκνώνει. Η προγραμματισμένη περιοδεία του τραγουδιστή στη Λιθουανία και την Εσθονία ακυρώθηκε. Δεν ήταν πλέον καλεσμένος στο Κρεμλίνο. Πρέπει να πω ότι ο Ιβάν Ντανίλοβιτς δεν ανήκε στον αριθμό των ανθρώπων που προσπαθούσαν να αποκτήσουν φιλία με αυτούς που ήταν στην εξουσία, αλλά πήρε τον αφορισμό από το Κρεμλίνο με οδυνηρά τρόπο. Ήταν ένα κακό σημάδι. Άλλοι τον ακολούθησαν: έλαβε χαμηλό ποσοστό συναυλιών, στο θέατρο έμεινε μόνο με τα μέρη του Lensky και του Sinodal. Κάτι έχει σπάσει σε αυτή την άψογη «μηχανή». Η πτώση ερχόταν. Επιπλέον, έπρεπε να κάνω μια επέμβαση και να αφαιρέσω τις αμυγδαλές. Μετά από ένα χρόνο σιωπής (όταν πολλοί έχουν ήδη βάλει τέλος στον τραγουδιστή), ο Zhadan παίζει και πάλι έξοχα ως Lensky. Όλοι παρατήρησαν τα νέα, βαθύτερα και πιο δραματικά χρώματα στη φωνή του.

Είναι δύσκολο να πούμε τι προετοίμασε η μοίρα για τον καλλιτέχνη στη συνέχεια, αλλά στη συνέχεια μεσολάβησε ο πόλεμος. Η ζωή στη λωρίδα Bryusovsky στον τελευταίο όροφο, όπου ήταν το διαμέρισμα του τραγουδιστή, έγινε επικίνδυνη. Ατελείωτοι αναπτήρες έπεσαν στην ταράτσα όπου ήταν τοποθετημένο το αντιαεροπορικό. Ο Ιβάν Ντανίλοβιτς και οι γιοι του δεν βαρέθηκαν να τους πετούν στην αυλή. Σύντομα ο μεγαλύτερος γιος μεταφέρθηκε στο στρατό και όλη η οικογένεια μετακόμισε σε μια ντάκα στο Μανιχίνο, όπου ο τραγουδιστής έχτισε ένα σπίτι με τα χέρια του. Σκέφτηκε ότι θα ήταν πιο ασφαλές εδώ. Πολλοί καλλιτέχνες ζούσαν σε αυτό το μέρος. Στην τοποθεσία ο Zhadan έσκαψε μια τάφρο. Ήταν πιο εύκολο να ξεφύγεις από τους βομβαρδισμούς σε αυτό. Κατά τη διάρκεια μιας από τις γρήγορες προελεύσεις των Γερμανών, ο δρόμος προς τη Μόσχα κόπηκε. Και σύντομα οι ίδιοι οι εισβολείς εμφανίστηκαν στο χωριό. Ο Ιβάν Ντανίλοβιτς θυμήθηκε πώς συνέβη:

• Το Μανιχίνο κατελήφθη από τους Γερμανούς. Ήμασταν πολλοί, σολίστ του θεάτρου Μπολσόι, τότε. Έτσι, ένας αξιωματικός μπήκε στο σπίτι μου, όπου ήταν μαζί μου εκείνη την ώρα ένας συνοδός που ήξερε καλά γερμανικά, ο βαρύτονος Βολκόφ και αρκετοί άλλοι καλλιτέχνες. "Ποιοι είναι αυτοί?" ρώτησε αυστηρά. «Καλλιτέχνες», μουρμούρισε μέχρι θανάτου ο τρομοκρατημένος πιανίστας. Ο αξιωματικός σκέφτηκε για μια στιγμή και μετά το πρόσωπό του έλαμψε. «Μπορείς να παίξεις τον Βάγκνερ;» Ο Βολκόφ κούνησε καταφατικά το κεφάλι…

Η κατάσταση ήταν απελπιστική. Ο Zhadan γνώριζε πώς κατηγορήθηκε ο καλύτερος φίλος του A. Pirogov ότι δεν είχε εκκενωθεί από τη Μόσχα στο Kuibyshev. Ποιος νοιαζόταν για την άρρωστη γυναίκα του; Μόνο όταν οι κατηγορίες έγιναν απειλητικές (άρχισαν να λένε ότι ο Pirogov περίμενε τους Γερμανούς), ο τραγουδιστής αναγκάστηκε να εκκενωθεί με τη βαριά άρρωστη σύζυγό του. Και εδώ – να είσαι στα κατεχόμενα! Ο Ιβάν Ντανίλοβιτς δεν ήταν αφελής άνθρωπος. Ήξερε ότι σήμαινε ένα πράγμα - στρατόπεδο (στην καλύτερη περίπτωση). Και αυτός, η γυναίκα του και ο μικρότερος γιος του, μαζί με μια ομάδα καλλιτεχνών (13 άτομα) αποφασίζουν να φύγουν με τους Γερμανούς. Πόσο δίκιο είχε! (αν και το έμαθα πολύ αργότερα). Η 68χρονη πεθερά του, που δεν τολμούσε να πάει μαζί τους, εξορίστηκε στην Επικράτεια του Κρασνογιάρσκ. Η ίδια μοίρα περίμενε και τον μεγαλύτερο γιο, ο οποίος αποκαταστάθηκε μόλις το 1953.

Η «δεύτερη» ζωή του καλλιτέχνη ξεκίνησε. Περιπλανήσεις με τους Γερμανούς, πείνα και κρύο, υποψίες για κατασκοπεία, που παραλίγο να οδηγήσουν στην εκτέλεση. Σώθηκε μόνο από την ικανότητα να τραγουδούν – οι Γερμανοί αγαπούσαν την κλασική μουσική. Και, τέλος, ο τομέας της αμερικανικής κατοχής, όπου ο τραγουδιστής και η οικογένειά του κατέληξαν την ώρα της γερμανικής παράδοσης. Όμως οι κακές μέρες δεν τελείωσαν εκεί. Όλοι γνωρίζουν ότι για χάρη ορισμένων πολιτικών συμφερόντων, οι σύμμαχοι συμφώνησαν με τον Στάλιν για την έκδοση όλων των εκτοπισμένων. Ήταν μια τραγωδία. Οι άνθρωποι στέλνονταν βίαια σε βέβαιο θάνατο ή σε στρατόπεδα από εκπροσώπους της περίφημης δυτικής δημοκρατίας. Ο Ζαντάν και η γυναίκα του αναγκάστηκαν να κρυφτούν, να ζήσουν χωριστά, να αλλάξουν τα επώνυμά τους, καθώς οι σοβιετικές ειδικές υπηρεσίες κυνηγούσαν επίσης αποστάτες.

Και τότε μια άλλη απότομη στροφή έρχεται στη μοίρα του Ιβάν Ντανίλοβιτς. Γνωρίζει μια νεαρή Αμερικανίδα Ντόρις (ήταν 23 ετών). Ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλον. Εν τω μεταξύ, η σύζυγος του Zhadan, η Όλγα, αρρωσταίνει βαριά και ένας Γερμανός γιατρός της κάνει μια περίπλοκη επέμβαση. Η Ντόρις, χάρη σε διασυνδέσεις με γνωστούς του υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ, καταφέρνει να μεταφέρει λαθραία τον Ιβάν Ντανίλοβιτς και στη συνέχεια τη γυναίκα του στην Αμερική. Μετά την ανάρρωση, η σύζυγος δίνει διαζύγιο στον Zhadan. Όλα γίνονται ειρηνικά, μέχρι το τέλος των ημερών της η Όλγα παραμένει φίλη του Ιβάν. Καταφέρνει να τη δει στην Πολωνία (όπου ζούσε η αδερφή της από το 1919) με τον μεγαλύτερο γιο της και το 1976 να τον επισκεφτεί στη Μόσχα. Η Όλγα Νικιφόροβνα πέθανε στις ΗΠΑ το 1983.

Ο Ιβάν Ντανίλοβιτς δεν πέτυχε στην καριέρα του στο τραγούδι στην Αμερική. Υπάρχουν πολλοί λόγοι. Οι δοκιμασίες που του έπεσαν, και μάλιστα τα 50 του χρόνια, δεν συνέβαλαν σε αυτό. Άλλωστε ήταν ξένος σε αυτόν τον κόσμο. Κατάφερε, ωστόσο, δύο φορές (με τη βοήθεια της νεαρής γυναίκας του Ντόρις) να δώσει συναυλίες στο Carnegie Hall. Οι παραστάσεις είχαν μεγάλη επιτυχία, ηχογραφήθηκαν σε δίσκους, αλλά δεν συνεχίστηκαν. Ο Αμερικανός ιμπρεσάριος δεν ήταν στο χέρι του.

Το όνειρο του Ιβάν Ντανίλοβιτς ήταν να εγκατασταθεί σε μια ζεστή περιοχή στον ωκεανό. Και εκπλήρωσε το όνειρό του βρίσκοντας καταφύγιο στο μικρό νησί του Αγίου Ιωάννη της Καραϊβικής, όπου ζούσαν μόνο 1000 άνθρωποι (κυρίως μαύροι). Εδώ οι εργατικές δεξιότητες της νιότης του ήταν χρήσιμες. Εργάστηκε ως κτίστης σε μια από τις εταιρείες Ροκφέλερ, εξοικονομώντας χρήματα για το οικόπεδό του. Έχοντας αποκτήσει γη και την κυριάρχησε με τα χέρια του, ο Zhadan έχτισε πολλά εξοχικά σπίτια σε αυτό, τα οποία νοίκιασε σε τουρίστες από την Αμερική και την Ευρώπη. Δεν μπορεί να ειπωθεί ότι δεν ήταν καθόλου γνωστός στη Δύση. Είχε φίλους, μεταξύ των οποίων και επιφανείς. Τον επισκέφθηκε ο Πρόεδρος της Φινλανδίας M. Koivisto. με τον οποίο τραγούδησαν ένα ντουέτο στα ρωσικά "Black Eyes" και άλλα τραγούδια.

Δεν ήλπιζε να επισκεφτεί ποτέ την πατρίδα του. Αλλά η μοίρα και πάλι αποφάσισε διαφορετικά. Νέοι καιροί άρχισαν στη Ρωσία. Στα τέλη της δεκαετίας του '80, η επαφή με τον γιο του έγινε δυνατή. Το 1990, ο Ιβάν Ντανίλοβιτς θυμήθηκε επίσης. Ένα πρόγραμμα για αυτόν μεταδόθηκε στην τηλεόραση (παρουσιάστηκε από τον Svyatoslav Belza). Και, τελικά, μετά από μισό αιώνα, ο Ιβάν Ντανίλοβιτς Ζαντάν μπόρεσε να πατήσει ξανά το πόδι του στην πατρίδα του, για να αγκαλιάσει τον δικό του γιο. Αυτό συνέβη τον Αύγουστο του 1992, την παραμονή των 90ων γενεθλίων του καλλιτέχνη. Έμαθε ότι πολλοί φίλοι δεν τον ξέχασαν, βοήθησαν τον γιο τους σε δύσκολα χρόνια (όπως, για παράδειγμα, η τραγουδίστρια Vera Davydova, η οποία ήταν απασχολημένη στα χρόνια του Στάλιν για την άδεια παραμονής του στη Μόσχα). Και ο γιος, όταν ρωτήθηκε αν κατηγορεί τον πατέρα του για τα χρόνια που χάθηκαν στην εξορία, απάντησε: «Γιατί να τον κατακρίνω; Αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την πατρίδα του από συνθήκες που κανείς δεν μπορεί να εξηγήσει… Σκότωσε κάποιον, πρόδωσε κάποιον; Όχι, δεν έχω για τίποτα να κατηγορήσω τον πατέρα μου. Είμαι περήφανος για αυτόν» (συνέντευξη του 1994 στην εφημερίδα Trud).

Στις 15 Φεβρουαρίου 1995, σε ηλικία 93 ετών, πέθανε ο Ιβάν Ντανίλοβιτς Ζαντάν.

Ε. Τσοντόκοφ